论文部分内容阅读
在全球化的大背景下，人与人之间、国家与国家之间的交流日益频繁，这种频繁的交流必然会涉及到不同文化背景下的交流，也就是跨文化交际。作为美国代表性城市之一的洛杉矶市正是汇集了各个国家，甚至不同种族的文化。在这样一个人口大约1600万的城市中，包含了犹太裔，拉丁裔以及华裔等多种族裔。此外，洛杉矶是世界上宗教团体种类最繁多的城市之一。在这样一个充满不同文化群体的城市里，文化冲突与融合的案例每天都在发生着。美国电影《撞车》的导演保罗.哈吉斯曾经表示拍摄本影片的想法是来源于自己的生活经历。在一次亲身经历的意外事故中，他深刻地体会到了来自于生活中不同文化之间人与人的冲突。在他看来，这些冲突对于这个现代化不断发展的社会有着重要意义。因此在他导演的影片《撞车》中，他着重突出呈现了发生在洛杉矶市的一系列文化冲突的故事。为了使不同文化间的交流更加顺畅，对于文化冲突的研究就显得必不可少。在认识到文化冲突的原因以及可能导致的结果后，我们才能够对这些冲突现象有一个全面的认识并从而得出更好的应对方式。而由于客观环境的限制，笔者选择了在文化冲突方面颇具代表性的电影作品之一《撞车》作为研究对象，希望在文化冲突理论的支持下，对这一电影中的跨文化冲突现象进行解读。论文对于电影的分析主要集中于影片中造成影片人物间文化冲突的主要因素，希望通过分析和解读，对《撞车》这部电影有更开阔的视角，而不仅仅局限于对于影片中种族问题的关注。同时希望以此影片为例对于文化冲突的应对给出一定的建议。这一研究的意义不仅仅在于增进对美国这个多元文化国家的了解，同时也有助于提高我们这个多民族国家对文化冲突的应对能力，帮助我们建设国际化的和谐社会也具有重要的研究意义。