安居与流浪:科马克·麦卡锡《边境三部曲》中寻找家园的悖论

来源 :南京大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:shiweifeng15
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
当代美国作家科马克·麦卡锡(1933-)自1985以来创作了一系列以美国西南部与墨西哥接壤的边境地带为场景的西部题材小说。《边境三部曲》,即《骏马》(1992)、《穿越》(1994)和《平原上的城市》(1998),是作家西部题材小说中的巨作。三部小说围绕着两位主人公约翰·格雷迪·科尔与比利·帕哈姆形成一个在情节与主题上既有重复又有发展的文本。   论文考察了贯穿于三部曲中主人公穿梭于美墨之间的历程,并将其与美国边疆开拓精神相结合,指出他们试图通过不断的探索开拓一片家园,却在寻找家园的过程中一步步走向无家可归。通过把寻找家园的悖论与美国边疆开拓经历相联系,论文进一步探讨美国民族特性中流浪与安居的矛盾。   论文展示了主人公如何在寻找家园的路上一步步沦为流浪儿:因失去家园而背井离乡走上寻找之路;在异域他乡遭遇错位感;当建立家庭的努力失败时,他们彻底成为无家可归者。主人公所扎根的家园遭到破坏。土地因工业与城市的侵蚀变得贫瘠而荒芜。他们扎根于土地之上的家庭也随之瓦解。失去了家园,他们背井离乡开始了墨西哥之旅。然而,在异国他乡他们未能如愿开拓一片家园却遭遇错位感。他们期待能在墨西哥再次演绎开拓与征服的神话,但是墨西哥土地并非未开拓的处女地而如美国一样面临着工业化与城市化;同时,墨西哥民族也对美国人的越境进行抵制。最后,他们试图建立家庭以寻求安居的努力失败了,从而彻底被推向无家可归的境况。虽然勉强共享二人之家,他们无法摆脱无家可归的命运:约翰殒命他乡,比利终生流浪于边境地带。   主人公离开故土试图建立新的家园却踏上一条无家可归之路。他们未能演绎边疆开拓神话却重演了由美国边疆开拓经历而产生的安居与流浪的矛盾,在寻求安居中走向流浪。  
其他文献
中外文学互译与交流问题是译学理论研究的一个重要领域。本论文采用文化双向交流的视角,以中国现代文学在法国的译介与接受历史、现状和特点的梳理与描述为主线,着重探讨中国现
期刊
美国作家保罗·奥斯特的《纽约三部曲》的独特之处在于它打破了传统侦探小说神秘事件发生-侦探调查-真相大白的固有模式,而是通过三位主人公调查案件这一主线引入对秩序、语
期刊
期刊
一打开熊衍东即将付梓的新诗集《窗外有雨》,雨真的就在我书房的窗玻璃上爬满了。细密的雨珠,排成队,悲壮地滚落,似一行行铿锵的诗句。这是北方的雨,虽不如南方的细腻、绵软
期刊
当2009年迈着豪迈的脚步,沿着党的十七届三中全会开辟的道路向我们走来的时候,那九百六十平方公里的土地上空暖风微吹,江河解冻了,大地苏醒了!辽阔的原野流光溢彩,腊梅吐露万
配价语法是研究组成句子或短语所需要的名词短语数目和特征的语言学理论。自20世纪50年代在法国兴起以来,配价语法已经有了很大的发展,其应用价值在二语习得以及单语学习词典
期刊
发挥无职党员作用的方法 无职党员,即不担任党内外职务的党员。这部分党员数量大,重视发挥他们的先锋模范作用,对于增强党组织的凝聚力和战斗力,发挥政治优势,促进和保证两个文明