艰难的同化过程:华裔女性在美国主流社会中的挣扎与努力——《喜福会》中的女性角色探析

来源 :华东师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wuyi101
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
谭恩美的小说《喜福会》可以称得上是华裔文学的代表作之一。该小说细致刻画了四对个性鲜明、具有代表性的中国母亲和在美国出生的女儿之间的情感故事。本论文就是从分析和解读这四个美籍华裔女儿在美国社会的生活和工作入手,通过探究她们在成长过程中以及成年以后和中国母亲之间的矛盾关系以及她们在和白人男性结合的婚姻中所遭到的不平等对待,希望读者能够得出和作者一样的结论:尽管通过她们自身不懈的斗争和努力,美籍华裔女性在美国社会取得了一定的成功,但是她们依然被排拒在美国主流社会之外,融入和同化的过程任重而道远。 这些美籍华裔女性所遭遇的困难和进退两难的情况并非只存在于《喜福会》之中,它们在以华裔女性为主角的文学作品中也时有出现。尤其是那些美籍华裔女性作家更倾向于运用小说作为喉舌和武器来和她们所遭到的双重压迫作斗争。一方面,华裔女性受到来自她们从小生长和生活的唐人街的父权压迫;另一方面,她们还受到来自她们工作和生活的白人社会的种族歧视政策的压迫。这些压迫以显性或隐性的方式存在于她们生活和工作的方方面面。她们希望她们所发出的声音能被大众所听见,从而能逐步获得在职场和日常生活中她们所应得的权利和尊重。 除了文学作品,还有其它一些文本也体现出了华裔女性在融入美国主流社会时所遭遇到的种种困境。这些文本主要包括有中国人移民美国的历史;阐释身份危机和身份找寻概念的文本;以及描述和阐释华裔女性在美国社会中所处尴尬以及微妙地位的文本。 通过对以上所有这些文本的分析和解读,我希望读者能对美籍华裔女性在融入美国主流社会过程中所遭遇到的困难和挫折有一个更为全面和深入的了解,从而在今后的阅读中对于这个主题以及其它相关的主题给予更多的关注,使华裔女性不再沉默,她们的呼声能被更多的人所听见。
其他文献
编者按今年初,中国改革研究院在海口市举办第四次改革形势分析会,与会的20多名来自北京及部分省市有关研究机构、高等院校、地方政府部门的专家学者和官员参加会议并发表了情
本刊讯记者丽风报道8月15日下午4点10分,中国象棋第一人许银川看着天梭落下最后一子,遂平静议和,人机终极对决局面最终锁定在两和。人类大师在8月9日人机大战中9:11惜败后,许
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
母语影响问题在二语习得领域内已经被讨论了近半个世纪,行为主义将母语看作是二语学习中的主要障碍,心灵主义否认母语对二语学习的作用,近年来认知心理学又重新审视母语对二语学
由于奈达的功能对等翻译理论特别地强调了读者(观众)的反映和感受,所以它对影视翻译具有相对的指导作用。影视字幕翻译最显著的特征就是受到影视画面的限制。本论文从空间限制
本文是关于维拉·凯瑟的两部最重要最有影响力的作品:《啊!拓荒者》以及《我的安东尼娅》。本文是通过应用生态主义来解读作者试图表达的作品中的深层次意义。在美国19世纪初
一、我国义务教育投资存在的问题rn1.从国际比较来看rn中国的义务教育投资的总体水平偏低,国家财政性教育经费占GDP的比重从1991年到1999年一直未超过3%,最高年份为1991年3.0
阐释学是一门既古老又新兴的哲学。它起源于西方对神谕、圣经典籍、古代文献和法律条文的解释。阐释学经历了从传统阐释学到现代哲学阐释学的演变过程。伽达默尔提出的阐释学
“儿童模拟博物馆”项目旨在为学生提供有意义的活动情境,建立学习与生活的有机联系,让经历、思考、成果展示、活动评价可视化,并以此加强活动的内在整合,使学生的学习真正发
一、问题的提出    近年来,招生规模的迅速扩大使得我国研究生教育中一些潜在问题日益突出,其中,研究生教育是否收费以及与之相关的学费定价和学生资助政策,成为问题的焦点。对这一问题的回答不仅关系收费政策本身,而且关系到其他一系列问题的解决。虽然研究生收费制度还没有正式确立,但从很早开始,相当一部分的高校就已经开始实行公费自费双轨收费模式了。这种公费自费双轨制模式,一定程度上解决了部分培养经费问题,满