论文部分内容阅读
本文是对郭店楚简用字现象进行的系统研究。
郭店楚简是1993年出土于湖北荆门郭店楚墓的竹书,整理后共得有字竹简703枚,残简27枚,总计1.3万余字。内容为道家及儒家著作。
自出土以来,郭店楚简就受到学术界的广泛关注,近十年来,众多学者先后投入研究,大量的专题讨论和各类集释性著作层出不穷。时至今日,楚简的释读已基本完成,在文本复原和内涵阐释方面的研究已经达到较高水平。
但是,现今出版的郭店楚简专著和论文主要集中在文献内容解读和思想意义研究层面,对文字的本体关注较少。往往随文释义、以词定字,不能集中反映用字规律,容易陷入重复考释。其症结在于混淆了“字”与“词”的概念,把“字”完全当成代词的符号,忽视了作为语言载体的文字本身的意义和独立价值。
要解决上述问题,就应当加强对汉字字形的研究,即汉字本体的研究。使汉字的形体研究和功能研究结合起来。汉字构形和语用的关系是内因和外因的关系。既相互独立又互相影响。本文所研究的“用字”现象,正是这种汉语规律和汉字规律共同作用下的产物,本文所做的郭店楚简用字研究,是坚持字的本体(构形)研究和字的功能(用法)研究的统一。着眼于字的构形属性和功能属性的关系,对楚简用字现象的具体彻查。着眼于字的构形和功能的关系,进行用字现象的分类、整理和归并。这将有助于正确判断字形、字音、字义,按照这样的方法对楚简的用字现象进行系统整理,能够集中反映现有的用字资料和用字规律。对于楚系文字的研究、相关出土文献的研究和汉字发展历史的研究都将有所助益。
本文的研究主要包括两部分内容:
一、用字研究方法的研究:《郭店楚简单字图库》的编制
为进行郭店楚简字用研究,特别是针对字形本体进行研究,编制《郭店楚简单字图库》。
楚简单字图库包含楚简正文全部清晰单字图片近1.2万个,单字图片均为JPG格式,它具有浏览、图文对识、搜索单字、单字原图录入等功能。可用于字频的统计、字用现象的检索和对比等。检索结果可插入WORD文档。这是取现有诸家辞书、文献、软件之长,利用计算机及相关设备制作的楚简原文数字化工具,是按照本文所述的汉字分析体系而编制的。
楚简电子化单字图库能为现有的楚简研究专书、资料软件等提供必要补充,为他人对于郭店楚简的进一步研究提供帮助。这是本文在研究方法方面的创新之处。
二、用字现象的研究。
根据郭店楚简原文整理和研究情况,郭店楚简中的用字现象主要包括异体字、假借字、同义通用字三类,分别列举并分析字例,列出存疑字例。
1、郭店楚简中的异体字。
异体字,即功能相同而外形不同的字。分为异写字和异构字两类。异写字是功能相同、书写变异从而形成的书写字样不同的异体字。其差异主要体现在笔画的变化。异构字是功能相同、构件和构形方式不同的异体字。按照构形差异分为三类:
①、构件完全相同的异构字。其差异表现为构形位置的改变
②、构件部分相同的异构字。其差异表现为构件增加、减少和改换。
③、构件完全不同的异构字。其差异表现造字意图不同。往往是为记录同一词而造的不同的字。
附录形近存疑字,即功能相同、结构相近但构形不明的字例,以备探讨。
2、郭店楚简中的假借字。
假借字,即意义毫无关联,仅因音同音近而借用的字。按照假借字的声韵关系对楚简中出现的假借字进行分类。包括三类:
①、声纽、韵部全部相同的假借字
②、声纽相同,韵部相近的假借字。韵部相近的情况包括:韵为对转、韵为旁转、韵为通转三类。
③、韵部相同,声纽相近的假借字。声纽相近的情况包括:声为准双声、声为旁纽、声为准旁纽、声为邻纽三类。声为邻纽又包括喉牙邻纽和舌齿邻纽两种情况。
附录音近存疑字,即功能相同、发音相近但声韵部关系又不完全符合现行声韵系统所规定的通假原则的字例,以备探讨。
3、同义通用字,即具有同源关系,从而有相同义项的而通用的字。同义通用字功能上不完全相同,仅从某一义项相通。形式上表现为具有相同的构件,差异方面表现为构件的增加或改换。根据其同源关系可分为两类。
①为一个字的引申义造的后起区别字(即派生字)和原字之间具有同义通用关系。
②同源的两字,由于同源具有相同义项,具有同义通用关系。
3、此外还整理出一些郭店楚简中出现的形近混用现象。
郭店楚简是1993年出土于湖北荆门郭店楚墓的竹书,整理后共得有字竹简703枚,残简27枚,总计1.3万余字。内容为道家及儒家著作。
自出土以来,郭店楚简就受到学术界的广泛关注,近十年来,众多学者先后投入研究,大量的专题讨论和各类集释性著作层出不穷。时至今日,楚简的释读已基本完成,在文本复原和内涵阐释方面的研究已经达到较高水平。
但是,现今出版的郭店楚简专著和论文主要集中在文献内容解读和思想意义研究层面,对文字的本体关注较少。往往随文释义、以词定字,不能集中反映用字规律,容易陷入重复考释。其症结在于混淆了“字”与“词”的概念,把“字”完全当成代词的符号,忽视了作为语言载体的文字本身的意义和独立价值。
要解决上述问题,就应当加强对汉字字形的研究,即汉字本体的研究。使汉字的形体研究和功能研究结合起来。汉字构形和语用的关系是内因和外因的关系。既相互独立又互相影响。本文所研究的“用字”现象,正是这种汉语规律和汉字规律共同作用下的产物,本文所做的郭店楚简用字研究,是坚持字的本体(构形)研究和字的功能(用法)研究的统一。着眼于字的构形属性和功能属性的关系,对楚简用字现象的具体彻查。着眼于字的构形和功能的关系,进行用字现象的分类、整理和归并。这将有助于正确判断字形、字音、字义,按照这样的方法对楚简的用字现象进行系统整理,能够集中反映现有的用字资料和用字规律。对于楚系文字的研究、相关出土文献的研究和汉字发展历史的研究都将有所助益。
本文的研究主要包括两部分内容:
一、用字研究方法的研究:《郭店楚简单字图库》的编制
为进行郭店楚简字用研究,特别是针对字形本体进行研究,编制《郭店楚简单字图库》。
楚简单字图库包含楚简正文全部清晰单字图片近1.2万个,单字图片均为JPG格式,它具有浏览、图文对识、搜索单字、单字原图录入等功能。可用于字频的统计、字用现象的检索和对比等。检索结果可插入WORD文档。这是取现有诸家辞书、文献、软件之长,利用计算机及相关设备制作的楚简原文数字化工具,是按照本文所述的汉字分析体系而编制的。
楚简电子化单字图库能为现有的楚简研究专书、资料软件等提供必要补充,为他人对于郭店楚简的进一步研究提供帮助。这是本文在研究方法方面的创新之处。
二、用字现象的研究。
根据郭店楚简原文整理和研究情况,郭店楚简中的用字现象主要包括异体字、假借字、同义通用字三类,分别列举并分析字例,列出存疑字例。
1、郭店楚简中的异体字。
异体字,即功能相同而外形不同的字。分为异写字和异构字两类。异写字是功能相同、书写变异从而形成的书写字样不同的异体字。其差异主要体现在笔画的变化。异构字是功能相同、构件和构形方式不同的异体字。按照构形差异分为三类:
①、构件完全相同的异构字。其差异表现为构形位置的改变
②、构件部分相同的异构字。其差异表现为构件增加、减少和改换。
③、构件完全不同的异构字。其差异表现造字意图不同。往往是为记录同一词而造的不同的字。
附录形近存疑字,即功能相同、结构相近但构形不明的字例,以备探讨。
2、郭店楚简中的假借字。
假借字,即意义毫无关联,仅因音同音近而借用的字。按照假借字的声韵关系对楚简中出现的假借字进行分类。包括三类:
①、声纽、韵部全部相同的假借字
②、声纽相同,韵部相近的假借字。韵部相近的情况包括:韵为对转、韵为旁转、韵为通转三类。
③、韵部相同,声纽相近的假借字。声纽相近的情况包括:声为准双声、声为旁纽、声为准旁纽、声为邻纽三类。声为邻纽又包括喉牙邻纽和舌齿邻纽两种情况。
附录音近存疑字,即功能相同、发音相近但声韵部关系又不完全符合现行声韵系统所规定的通假原则的字例,以备探讨。
3、同义通用字,即具有同源关系,从而有相同义项的而通用的字。同义通用字功能上不完全相同,仅从某一义项相通。形式上表现为具有相同的构件,差异方面表现为构件的增加或改换。根据其同源关系可分为两类。
①为一个字的引申义造的后起区别字(即派生字)和原字之间具有同义通用关系。
②同源的两字,由于同源具有相同义项,具有同义通用关系。
3、此外还整理出一些郭店楚简中出现的形近混用现象。