【摘 要】
:
论文从创伤书写角度讨论加拿大文学作品中对第二次世界大战期间日裔加拿大儿童在战时拘禁区生活经历的描写。毋庸置疑,在这次世界级冲突中,日本法西斯发动的战争对世界人民尤其是亚太地区人民带来了不可饶恕和不可遗忘的伤害。同时,他们也给身在异国(主要为美、加、澳、英等同盟国)的日裔平民造成了伤害,远在太平洋彼岸的北美日裔居民遭受的战时拘禁就是一例。1941年12月7日,日本偷袭珍珠港之后,土生土长的日裔加拿大
论文部分内容阅读
论文从创伤书写角度讨论加拿大文学作品中对第二次世界大战期间日裔加拿大儿童在战时拘禁区生活经历的描写。毋庸置疑,在这次世界级冲突中,日本法西斯发动的战争对世界人民尤其是亚太地区人民带来了不可饶恕和不可遗忘的伤害。同时,他们也给身在异国(主要为美、加、澳、英等同盟国)的日裔平民造成了伤害,远在太平洋彼岸的北美日裔居民遭受的战时拘禁就是一例。1941年12月7日,日本偷袭珍珠港之后,土生土长的日裔加拿大儿童随着他们的家庭,遭受到的不同层别的种族偏见和种族歧视更甚以往。本文选取三个加拿大成人文学文本,乔伊·小川的《伯母》(1981),克里·坂本的《电场》(1998),弗朗西丝·伊塔尼的《安魂曲》(2011),两个加拿大儿童文学文本,高岛·静也的《监禁营中的孩子》(1971)和乔伊·小川的《娜奥米之路》(2005)进行对比研究。这五个文本均以历史事件为依托,以虚构文学形式再现二战中日裔加拿大居民痛苦的个人经历和家族经历,尤其从纪实的角度描述了儿童的创伤经历。日裔加拿大儿童的创伤文学纪实在很大程度上补充和修订了加拿大官方对这一历史事件的定性和说法,还原了这段历史的真实面目。从文本本身的角度而论,上述文本是现实与虚构的融合,也是历史议题的文学性阐发。它们突破了加拿大主流文学的藩篱,把亚裔文学的一个侧面呈现在读者面前。从社会效应的角度看,这些文学作品客观上推动了加拿大社会公平与民主的进程。1981年出版的《伯母》通过作者对自身经历的回忆,再现了二战中日裔加拿大儿童遭受长达四年拘禁的真相,这部脍炙人口的作品在一定程度上推动加拿大政府于1988年签订“日裔加拿大补偿协议”。论文对上述五个文本从内容和形式两个方面做研究,重点讨论其如何对日裔儿童在战时拘禁期间遭受的创伤进行的纪实性文学书写。在内容上,重点研究战时拘禁期间日裔加拿大儿童遭受的心理创伤及之后所承受的文化创伤,分析幸存者在不同的年龄阶段如何应对种族歧视、心理创伤和文化创伤。在形式上,重点讨论作品如何针对不同年龄组的受众,采用灵活多变的叙事策略及方法对心理创伤和文化创伤加以文学性呈现。论文分五章:第一章为绪论,介绍西方英语文学内战争文学范畴的分支即战俘文学的概况,日裔加拿大人战时种族拘禁史及相关书写,以及国内外在平民战俘经历方面的研究状况,包括有关儿童战时种族拘禁经历的研究;简明介绍论文所运用的相关理论以及五个文本与心理创伤、文化创伤、叙事策略的相关性。第二章运用心理创伤理论分析家园丢失、家庭成员离散、儿童被性侵等三个方面所导致的儿童心理创伤。第三章借用文化创伤理论讨论长大后的儿童幸存者在内化种族歧视、文化认同危机、创伤代际传袭等三方面的文化创伤。第四章概括在叙事策略方面成人小说与儿童文学在心理创伤和文化创伤描述方面的相同点和差异性。本章借助杰拉德·热奈特的叙事学理论,从时序、叙事视角和时频三方面比较成人小说与儿童文学在心理创伤和文化创伤的文学表达上的差异,分析这些作品的创伤主题与叙事策略之间的契合度。第五章为结论,简明地总结全文的要点并再度阐明本项研究的政治意义。
其他文献
埃伦·格拉斯哥(1873-1945)是美国南方20世纪之交重要的现实主义作家。她的作品敏锐捕捉南方社会现实,全面审视南方社会的种族、阶级、性别、道德伦理等问题,打破同时期感伤文学传统的范式,为南方文学奠定现实主义基调,对南方小说迈向现代主义起到了至关重要的作用。国内外对格拉斯哥的研究主要集中在经济、达尔文进化论、女性主义和心理学等视角。经济问题虽然是格拉斯哥作品的关注焦点,但仅从经济视角研究格拉斯
本论文旨在研究威廉·福克纳作品中的男性气质。以往的研究通常局限在心理、社会或文化研究的视域下探讨福克纳及其作品对南方主导性男性气质的解构。这些研究注意到了心理、社会和文化等因素对福克纳笔下男性人物的影响,对美国南方社会历史语境在男性气质建构中的决定性作用缺乏深入考察。不仅如此,这些研究,尤其从社会学视角出发的研究通常将男性气质视为一个问题性概念和父权制的同谋,因此评判时以否定和质疑为主。相比之下,
党的二十大报告三次提到平安中国及其建设。作为平安中国的有机组成部分,边境地区地理位置特殊、战略地位重要,在平安中国建设中占有极其重要的地位。目前,边境地区在一定程度上存在着安全风险较多较大、发展不平衡不充分、重安全轻发展等问题,亟须统筹边境发展和安全、推进边境安全体系和能力现代化、提升边境地区吸引力、创造温馨的宜居环境,进而确保边境安全,促进边境地区高质量发展,以边境新安全格局保障国家新发展格局。
词汇加工是言语表征的基石。情绪词,作为兼具情绪义和概念义的一类特殊词汇,其认知加工机制受到语言学、心理学和神经科学领域学者的广泛关注。情绪直意词和情绪隐含词的区分是情绪词研究领域的新突破。关于两类词汇认知加工的时间进程及神经激活,学者得出不一致的结论。这可能是因为情绪隐含词通达语义信息时,需消耗更多注意资源。而以往研究忽视了注意在情绪直意词和情绪隐含词加工中的重要作用。鉴于此,本研究采用高时间分辨
边境旅游是一种极其特殊的旅游形式,其本身的政治敏感性使其在发展过程中具有一定的不安全性,同时这种不安全性对边境旅游的进一步发展产生影响。在对国家安全与边境旅游关系进行阐述的基础上,本研究以东北地区代表性的边境旅游城市为案例,分析东北地区边境旅游发展中的国家安全问题。研究认为:社会安全是影响东北地区边境旅游安全的共性问题,不同边境地区旅游安全问题存在差异,中朝边境、中蒙边境旅游的安全问题分别为旅游者
面对山地精准农业信息化监测的需求日益迫切,传统农业遥感调查手段难以满足精细化农业信息获取需求,同时喀斯特山区复杂地表环境和气候环境对传统农业遥感监测带来难以克服的巨大挑战。随着微波遥感技术的发展,合成孔径雷达(Synthetic Aperture Radar,SAR)为多云雨区农业遥感监测带来新的契机,但复杂的成像机理导致SAR影像信噪比低、表达能力弱的特点,成为目前利用SAR开展农业遥感监测普遍
“后殖民成长小说”在后殖民文学中占有主导地位,属于后殖民文学“逆写帝国”的范畴,表达了后殖民作家反帝国主义和反殖民主义的写作立场,以及构建民族国家身份的文学主题。后殖民成长小说通常沿用现代主义反成长小说的叙事常规,提倡以形式上的颠覆来反抗殖民/帝国主义话语,抑或采用后殖民魔幻现实主义小说的叙事手法,借助具有民族文化内涵的神话元素构建民族文化身份。大多数后殖民成长小说融合了以上两种叙事模式。然而,后
乡村振兴战略“、一带一路”倡议、兴边富民行动政策的实施,使西南边境地区成为中国对外开放的前沿。中国西南边境空心化问题关系到中国边境地区的领土安全、经济建设和发展、人口迁移和流动等一系列问题。从微观和宏观视角分析边境地区空心化成因和影响,提出边境地区空心化的治理应以安全为前提、稳定为保障、发展为关键,并从微观层面多主体、多视角提出相关建议,对中国边境地区空心化的治理具有重要的理论意义和实践意义。
恐惧情绪对于物种繁衍生存具有重要的意义,是物种进化和生存过程中最不可或缺的一种重要情绪。由恐惧情绪诱发的本能防御行为能协助动物躲避天敌捕捉的危险,从而提高动物的存活率。视觉是动物感知外界环境的重要线索输入途径之一,大部分动物在进化的过程中演化出基于视觉信息诱发本能恐惧防御行为机制以逃避天敌捕捉。在快速识别危险信息的视觉系统协助下,大脑整合视觉信息并做出合适的防御策略。视觉系统如何快速检测环境中危险