论文部分内容阅读
本文研究的对象是中文电视访谈背景下的评价话语研究。尽管传统的研究对评价的语义研究取得了不少的成就，然而在语用方面，特别是针对动态背景下的研究却未得到足够的关注。本文对特定背景下作为一种交际策略的评价进行了定性的研究，试图揭示其动态的顺应性及其所实现的交际和人际功能。为了更好地从语用学角度了解评价语这一语言现象，建立在相关的语言理论基础上，本文从三个方面来探讨:第一，评价话语的实现形式。基于前人的研究，本文从语用学角度将评价分为正面评价和负面的评价。交际者在特定的场合根据各自想要达到的目的可以选择直接的和间接的方式。考虑到负面评价在交际中可能会危及到交际者的面子及礼貌问题，说话者会采取更间接的方式来发表自己的价值判断，如在消极评价词前面使用一些模糊语作为修饰，提供多余的消息以及使用问句的形式或者采用反语的形式来减少负面评价带来的效果。第二，语境影响评价话语产出。话语的研究离不开对相关语境的考察。通过对语料的细致研究，本文发现评价话语的选择受制于各种具体的语境因素，交际者选择评价是为了顺应各种语境因素，具体的来说评价的顺应性主要是顺应社会和心理两大语境。激发评价话语的产生的社会因素主要有对社交场合的顺应，对社会规范的顺应以及对语用距离的顺应;心理语境方面的顺应主要包括:顺应说话者的意图;顺应说话者的情感以及对听话者心理需求的顺应。同样，评价话语的选择也同样受到不同角色及礼貌现象的制约。第三，评价语的语用功能。交际者在具体的语境下选择评价作为一种语用策略，是为了更好地实现自己的交际意图。本文把评价的功能归为两类:交际功能和人际功能。本文的研究意义在于对日常的言语交际能有一定的指导作用，帮助人们更好地使用评价话话语来达到自己的人际关系和交际意图。同时通过本文的研究，希望有助于引起其他学者从不同的角度研究评价话语的关注，特别是不同语境中评价话语的适用范围，使评价话语的使用促进包括媒体等机构在内的交际者之间更积极有效地沟通。