【摘 要】
:
语言能够反映出社会结构的变化,并且语言的变化体现出时代和文化的特点。在现代社会中,国家间频繁的交流增加了各国文化接触的机会。受外国语言文化的影响,与其相应的外来语
论文部分内容阅读
语言能够反映出社会结构的变化,并且语言的变化体现出时代和文化的特点。在现代社会中,国家间频繁的交流增加了各国文化接触的机会。受外国语言文化的影响,与其相应的外来语在本国语言中不断出现并迅速增加。韩国也因与不同国家的密切接触而深受外来文化的影响,涌现出多种多样的外来语。随着互联网、电台、报刊等大众媒体的发展,人们学习语言的途径也变得多种多样。新闻报刊作为记录和传播社会话题事件的大众媒体,对民众语言生活的影响力是巨大的。此外,新闻报刊报道内容的语句表达需规范化,这对理解其单词的特点有一定的帮助。因此本论文以在中国发行的黑龙江新闻韩国语周刊中使用的外来语为研究对象,客观具体地分析不同领域、不同词类、不同语源、不同形态的外来语的使用情况,找出新闻报刊中外来语使用上存在的问题并提出改善方案。同时,本论文指出正确使用外来语的必要性,以避免出现外来语使用的固有问题,对外来语的纯化会有很大的帮助。
其他文献
在与下属进行沟通时,适当地使用“沉默”和“幽默”这两个杀手锏,不仅能帮你解决棘手的问题,而且还可以让你的沟通能力锦上添花。
随着科学技术的发展,建筑机电行业也在与时俱进.机电工程的质量直接影响到建筑使用者的使用体验,关系到建筑工程的质量.机电安装涉及进场、安装、调试、验收等多个环节,工作
<正>炎炎夏日,温度、湿度变化较大,身体容易热出毛病。近期的美国《读者文摘》杂志教你如何对抗夏天的7大常见问题。晒伤每个家庭的厨房里都少不了醋。食醋所含的醋酸是阿司
摘要:目前,全球气候变暖受到世界各国的普遍关注,发展低碳经济成为解决这一问题的必然选择。在英国的引领下,日本、欧盟、加拿大、美国等纷纷采取各种政策措施,倡导和推动低碳经济
王安石的《诗经》学思想在他的诗歌创作中留下了深深的痕迹,无论是其诗歌的形式、内容、题材还是语言风格都受到《诗经》学的深刻影响。经学家与文学家的双重身份使得王安石在
<正>为了解基层社会治理创新的做法、成效及经验,课题组于2017年11月3日前往成都开展实地调研。期间,课题组前往双流区东升街道双桂社区、黄甲街道王家场社区等多个社区参观
2009年11月12日,由科技部、国家发改委、外交部、工业和信息化部、财政部、环境保护部六部门联合举办的“节能减排与应对气候变化高层论坛”在北京国际饭店举行。这是我国在节
目的观察中西药结合治疗急性前列腺炎的疗效。方法对照组使用头孢类和喹诺酮类抗生素药物治疗10d;治疗组使用中药消炎汤加头孢类和喹诺酮类抗生素药物治疗10d。结果对照组有效
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技