维吾尔谚语的修辞艺术

• 作 者: 希来古丽·沙布尔
• 发表日期: 2007年期
• 关键词: 维吾尔谚语 修辞学 语音修辞学 词汇修辞学 语法修辞学 修辞格

维吾尔谚语是维语的精华所在、也是维吾尔人民智慧的结晶、维吾尔谚语之所以能够广泛流传、为广大民众喜闻乐见，除了其源于生活与实践、包含哲理等语义内涵外、还因为它新颖生动、音韵和谐、精炼隽永、耐人回味、广泛使用了各种修辞手法。可以说修辞方式的巧妙运用是维吾尔谚语最明显的语言特色之一。修辞方式的运用、既使语言新奇别致、又使语义转化升华。那些精彩的训诫意义和哲理思想蕴含于谐趣、幽默、形象化的语言之中、给人一种韵味无穷的审美感受和深刻的人生启迪。国内外学者虽然对维吾尔谚语进行了多方面的调查与多角度的研究、并取得了不少成绩、但在修辞方面的研究方法上和内容上尤其是维吾尔谚语的语音修辞学方面仍存在着不足。本文采用理论语言学、社会语言学和修辞学理论来研究维吾尔谚语的修辞艺。论文包括绪论与结论共分为七个部分：绪论部分主要阐述了国内外维吾尔谚语的研究情况、本文研究的目的、意义、使用的研究方法和本文的创造性。正文的第一章以介绍维吾尔谚语的定义和特点为主。第二章主要论析了维吾尔谚语的语音修辞学。第三章对维吾尔谚语的词汇修辞学进行了详细的分析、第一节主要介绍了维吾尔谚语的词汇运用原理、第二节分七个部分介绍了同义词，反义词、古词，俚语、对偶词、色彩词在维吾尔谚语中所表现的修辞功能。第四章以句子结构及其在谚语中的修辞功能为主来研究了维吾尔谚语的语法修辞学。第五章对维吾尔谚语中所采用的修辞手法进行了分类、综述了这些手段的修辞功能及运用方式。论文的最后是结论部分。这一部分总结了本文所解决的问题，并提出了今后的研究前景。论文的结尾附了参考资料。