论文部分内容阅读
朝鲜民族有着5千年的悠久历史与文化,通过古代土器与壁画、建筑等,创造了无数图形。将这些传统图形反映在当今的平面设计中,或者将其变形,开发出符合现代人审美感觉的新的平面设计,对于彰显朝鲜民族产品的整体性,刺激国内外消费者的购买欲,创造产品附加值都有着十分重要的意义。本论文基于对朝鲜民族传统图形的起源与审美特征及其基本类型与象征意义的考察,发现传统图形是朝鲜民族集体价值与情感被普遍概念所表象的“第二自然”或者以象征符号所表现的美术。图形是生活美术的一部分,但不单纯是鉴赏对象,而是,还承载了人类欲望与期盼的咒术对象,或者是表现传递这种情绪的媒介的象征性造型。本文阐述了以朝鲜民族传统图形的原形为主的平面设计的应用形式与以传统图形的变形为主的平面设计的应用形式,与平面设计接轨,展现了民族整体性,同时也表现了现代感觉元素,旨在连接过去与现在。也就是说,提供了反思传统的良好契机,不只把传统理解成古老的,而力图表现其现代性。对此,笔者以本人制作的平面设计作品为主,以其它作品为辅,具体进行了分析和说明。即将传统图形适用于装修壁纸,手机壳,服装等,通过这样的符号因素,确立上述产品的民族整体性,产生环保效果,提升附加值与竞争力。尤其值得一提的是,开发出以朝鲜民族传统图形变形为主的平面设计应用形式,主要将藤蔓,蝴蝶等传统图形分为浪漫的具象形式、单纯重复的具象形式、高尚优雅的具象形式、动感的具象形式、熟练而精巧的具象形式,创作了手绢、连衣裙、书包、领带、沙发、窗帘等模拟作品,并且阐述了灵活运用传统图形的平面设计的文化价值与经济价值。其文化价值在于：凸显朝鲜民族的整体性,广泛宣传地域形象(和民族形象)。摸索出基于传统生活美的传统图形之脉络,将现在与未来连接起来,提高设计师的创意性,拓宽设计面。其经济价值在于：确立国家与民族的整体性与品牌形象,创造高附加值,获得世界竞争力。传统图形依托区域特殊性,在此基础上,形成传统图形的自主性,进而使其具备普世性与现代性,开拓世界市场,创造经济价值。再次,具有民族的文化特点,因此能够创造出有别于其他国家的富有个性的产品,通过与其他国家的交流,提升产品的品牌价值。