【摘 要】
:
汉语惯用语是汉语言中一种重要的词汇单位,短小精悍,具有鲜明的感情色彩和丰富的文化内涵,但由于其字面意义与实际意义不等值以及在实际使用时多样的形式变化,惯用语成为了留
论文部分内容阅读
汉语惯用语是汉语言中一种重要的词汇单位,短小精悍,具有鲜明的感情色彩和丰富的文化内涵,但由于其字面意义与实际意义不等值以及在实际使用时多样的形式变化,惯用语成为了留学生习得汉语过程中的一个难点。留学生或是完全回避使用,或是在使用时出现各种形式的偏误。本文在前人研究的基础上,针对中高级留学生习得汉语惯用语时出现的偏误进行研究并提出教学建议。首先对惯用语的意义进行界定并说明了惯用语的重要性。然后从21本中高级对外汉语教材和4个考试大纲中共收集了215条惯用语并设计关于熟悉度的调查问卷,对与中高级留学生汉语水平相当的小学六年级学生进行预调查,最后筛选出114个熟悉度较高的惯用语作为正式调查的调查对象来探讨留学生的惯用语习得情况。根据正式调查结果,总结偏误类型,分析偏误产生原因。最后,针对惯用语课堂教学及教材中惯用语的编排提出了意见,以期对日后的对外汉语教学有一定的借鉴意义。
其他文献
ADI公司推出8款SHARC处理器,这是其新型高性能、高能效实时处理器系列的一部分,该系列采用两个增强型SHARC+内核和高级DSP加速器(FFT、FIR、IIR),峰值性能超过每秒24千兆浮点运
行政行为是行政法学的核心概念 ,是整个行政法学理论体系的一块基石。鉴于其重要的学术价值和丰富的理论内涵 ,众学者从未间断过对其的研究探索。然而 ,时至今日 ,行政法学界
本文以后亭溪大桥建设为例,从混凝土原材温控措施、施工过程中温控措施、混凝土养护施工技术三方面开展了高墩高温温控施工技术研究,以期待为相应工况下桥梁建设积累经验,指
李雨阳,1963年出生于山东招远。1987年于北京画院深造,从师王文芳、崔子范、周思聪等先生。1994年在北京中国美术馆办展。1995年至2007年分别在法国、日本、济南、烟台、广州、
<正>在最近的10年中,现代猪种的生产性能已经得到了显著的提高,并且今后肯定将进一步提高。然而,猪生产性能的提高存在着一定的限度,因为尽管猪的遗传潜力得到了提高,但由于
本文首先介绍了中南管综系统的重要性,随后对中南管综广域双链路的网络结构进行了简单描述,通过在运维过程中发现的问题进行分析定位,给出三种解决方案,并在实际运维过程中结
基于河北省农户问卷调查数据,本文对"家电下乡"政策执行中存在的问题进行分析,发现存在农户对政策认知程度较低、对产品质量表示担忧、产品最高限价设置不科学、政策宣传工作
本文从舟山机场实际天气情况出发,探讨舟山机场低能见度天气条件下的观测日常工作内容,以提升低能见度条件下的气象观测服务质量。
机遇与风险并存,奥运经济算是一把"双刃剑",理性一点对待,总是好的目前,北京流通产业已经成为基础性产业。2007年北京流通产业产值1749.7亿元,占北京 GDP 的19.4%,已超过发达
随着我国桥梁技术的快速发展,各种跨江河的桥梁形式层出不穷,水中桥梁基础需在无水环境中作业,因此双壁钢围堰施工方法被大量使用。目前,传统的双壁钢围堰拆除方法均由潜水员