【摘 要】
:
留学生在学习现代汉语介词的时候会出现各种各样的偏误,其中原因、目的类介词由于使用广泛、词义相近而成为留学生汉语应用中经常出现偏误的介词。本文对原因类介词“因为”、
论文部分内容阅读
留学生在学习现代汉语介词的时候会出现各种各样的偏误,其中原因、目的类介词由于使用广泛、词义相近而成为留学生汉语应用中经常出现偏误的介词。本文对原因类介词“因为”、“由”、“由于”和目的类介词“为”、“为了”进行义项考察,并细致辨析每一类介词中词语之间的异同。笔者使用HSK动态作文语料库中的资料,收集了大批留学生原因、目的类介词的偏误实例,用偏误分析理论对每个介词的偏误产生的原因进行了相对详细的分析,在此基础上提出解决策略。留学生原因、目的类介词的偏误类型总体可以分为以下几种:误代、冗余、遗漏、混用和复合偏误。五个介词都有的偏误类型是误代、冗余、遗漏和混用,而目的介词“为”、“为了”另有复合偏误的现象。本文从本体和教学研究,教材、工具书的编写,教学角度和学生角度这四个方面阐述留学生使用原因、目的类介词产生偏误的原因。为减少偏误、提高对外汉语教学质量,从四个角度提出一些对策:深入全面的介词本体研究,注重汉外对比分析,完善教材、工具书的编写和提高教师的教学效果。本文的探讨对汉语作为第二语言习得与教学研讨有积极的理论意义和实际意义,对汉语其他介词的习得与教学研究也有一定的启发。
其他文献
随着我国经济改革不断的向深层次发展,传统的工业发展模式已经越来越受到怀疑甚至批评。其引起的一系列问题诸如环境污染、资源浪费、低效高耗、科技含量低等,使人们意识到必须
话语标记语是一类特殊的语言表达式,在句中发挥着标记话语中序列关系的作用,该类语言成分不影响句子真值,只表达一种态度或程序意义。本文拟结合话语标记语基本理论,探讨话语
随着近些年来瞬时高话务量对GSM/WCDMA网络的频繁冲击,通信应急保障受到了越来越多的关注。对在网络资源相当紧张的情况下,如何将eMLPP这种3GPP技术规范与移动网络相结合,实
目的 :研究医院药品库存控制模型。方法 :基于ABC定期定量管理法建立医院药品库存控制模型。结果与结论 :应用此模型操作后发现 ,药库库存量保持在20天以内 ,药房库存量保持
目的:探讨血塞通注射液致不良反应的特点及相关因素。方法:在我院2002年8月~2006年8月上报的不良反应报告中,检索由血塞通注射液引起的不良反应,并对患者性别、年龄、用药情况
目的为我国实施药品专利战略提供参考。方法阐述日本药品专利战略,研究并吸取其成功实施药品专利战略的经验。结果与结论实施药品专利战略是我国制药企业提高国际竞争力的重
本文讨论线性模型变量选择的意义、原则和方法。对一些重要结论进行了证明;对选择原则的基本思想和优缺点进行了比较和分析;对一些最新的应用广泛的方法的基本理论及得失阐述
先秦两汉时期男性贵族缔结婚姻时最主要的衡量因素是女性的家世与德行。出身显赫且德行出众的贵族女性自是最受青睐的配偶人选。但受不同时代、局势以及男性自身处境变化等影
<正> 中小企业是我国国民经济的有机组成部分,其在经济和社会发展中具有大企业无法替代的战略地位。中小企业已成为促进我国国民经济持续、快速、健康发展的重要力量。1997下
知识学习是学校教育的一项重要任务,知识学习的目的在于追寻知识与人的意义:使人的生活趋于完美、充实。然而,由于受近代以来对知识的性质与地位看法的影响,学校的知识学习逐