论文部分内容阅读
汉语的词类问题一直以来都被视为个老大难题之一,汉语词类系统中虚词的位置极其重要。虚词的研究是汉语语法研究的重要组成部分。虚词研究的最基本方法是比较法,其中把意义相近的虚词放在一起进行比较、辨别是常见的。在实际教学过程当中,我们可以看到虚词一直是教学的重点,也是越南学生学习汉语的难点之一。本文在前人研究的基础上,将对介词“为了”与连词“以便”进行比较,以揭示两者的异同,为汉语教学与越南学习汉语者提供一份参考资料。
论文的结构共分三部分:第一部分在总结前人对现代汉语介词、连词的研究成果的基础上,分别对介词“为了”与连词“以便”进行考察、分析,找出它们的语法和用法特点。
第二与第三部分部分本章的主要内容是在第一部分的考察结果上,将“为了”与“以便”进行比较、辨别,指出两者在语法、语义、的异同。此外,第二部分还对“为了”、“以便”与越南语相对应的词语进行比较,指出其习得过程中存在的问题以及偏误类型,进而总结其习得的规律。