【摘 要】
:
俗语是语言中具有特色的语言现象,是各民族的语言、文化、生活经验的积淀,作为各民族文化中的精华。俗语涉及的内容非常广泛,其中,饮食也是俗语内容中不可缺少的部分。汉语和越语
论文部分内容阅读
俗语是语言中具有特色的语言现象,是各民族的语言、文化、生活经验的积淀,作为各民族文化中的精华。俗语涉及的内容非常广泛,其中,饮食也是俗语内容中不可缺少的部分。汉语和越语中存在着大量反映饮食的俗语,蕴含着深厚的民族文化内涵。由于中越两国很久以前就开始互相交往,不仅在经济方面上,而且在文化、语言方面上,使得汉越饮食俗语之间既有相同又有相差。为此本文以汉、越含饮食词的俗语为研究对象,从此进行收集、统计以及从两者的语义、文化上进行对比,指出两者之间的异同,并对产生这些异同的主要原因进行分析。本文由五部分组成。第一部分为绪论部分,其中主要论述本文的选题理由及意义、研究综述、研究范围及研究方法。第二部分为汉越饮食俗语概述,其中综述一些关于汉越俗语的定义、范围的观点,对汉语饮食俗语进行界定、统计、定量分析。第三部分为汉越饮食俗语的语义对比,具体表现在于三个方面:相同、部分相同或相似、不相同。第四部分主要从文化语言学的角度来看汉越饮食俗语中所蕴含的文化内涵。第五部分总结汉越饮食俗语文化内涵生产异同的主要原因。最后为本文的结语,总结本研究的主要问题并指出研究的不足之处。对比研究汉越饮食俗语不仅可以发现中越两国民族的文化特色,同时也为学习和使用汉越饮食俗语提供一些参考。
其他文献
随着社会的发展,国家对人才的需求提高,对下一代的成长教育则成了重中之重。语文教学作为贯彻学生学习生涯中重要的内容,提高小学语文的教学质量,提高小学阅读教学的时效性,
采用铸造复合热处理工艺制备钨丝/铁基复合材料,研究了在浇铸状态、反应中间状态和完全反应态时,钨丝与灰铸铁中的石墨原位合成WC的过程,采用SEM、EDS和XRD分析了试样的微观
该文从挂篮荷载计算、施工流程、支座及临时固结施工、挂篮安装及试验、合拢段施工、模板制作安装、钢筋安装、混凝土的浇筑及养生、测量监控等方面人手,介绍了S226海滨大桥
Chi(气)系列的出现,让我们看到了ASUS对于将传统东方文化与科技产品融为一体的打算,虽然通过图片和诸多评测已经对ASUS Transformer Book T3 Chi做了详细了解,但当真正接触真机时,
日前,京城最高气温骤降至5℃,这让很多人因一时适应不了气候变化而“中招”生病。据各大医院门诊统计,受“倒春寒”影响,老年人肺炎和心脑血管发病明显增加,而年轻人主要是感
始于玩家 一切始于玩家,雷蛇的诞生非常单纯,学生时代的陈民亮痴迷于《雷神之锤》,在FPS的世界里和朋友厮杀的过程中,他希望通过装备带给自己一种“不平等的优势”,为了在游戏
皮埃尔·马舍雷(Pierre Macherey)是当代法国著名的马克思主义文学理论家、批评家、美学家。1966年,皮埃尔·马舍雷的代表作《文学生产理论》问世,他创新性的将意识形态引入
该文从挂篮荷载计算、施工流程、支座及临时固结施工、挂篮安装及试验、合拢段施工、模板制作安装、钢筋安装、混凝土的浇筑及养生、测量监控等方面人手,介绍了S226海滨大桥
明光市位于安徽省东北部,辖27个乡镇(街道)党(工)委,347个村级党组织,18617名农村党员。近年来,明光市农村基层组织建设工作按照“夯实基础、创新特色、整体推进”的工作思路
采用非线性动力有限元法建立了大面积钛/钢复合板爆炸复合的有限元模型,实现了对复板运动过程的三维有限元模拟。通过实验对比了不同间隙条件下复板运动过程的竖直方向位移来