对韩汉语基本颜色词教学研究

来源 :渤海大学 | 被引量 : 2次 | 上传用户:szzc2001
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
近年来,汉语凭借其丰富的文化内涵和独特的语言魅力,吸引着世界各国的学习者。随着中国的飞速发展,越来越多的汉语学习者想要了解中国,因此,在对外汉语教学中,颜色词可以作为汉语学习者体验中国色彩文化、了解中国色彩文化深刻内涵及民族心理的切入点。中韩两国虽然地理位置相近,文化背景相似,但由于各自的自然环境不同,社会历史、民族传统、宗教信仰等方面有一定差别,对“黑”、“白”、“红”、“黄”、“绿”五个基本颜色词在认知理解和象征运用上也存在差异。因此以问卷调查的方式,初步掌握了韩国学生对五种颜色词的习得情况,经过分析发现,影响韩国汉语学习者对颜色词习得情况的主要因素有:母语负迁移、目的语过度泛化、对颜色词义项掌握不全面和学习者自身因素以及语言环境。针对这些影响韩国汉语学习者习得颜色词的因素,提出了在对韩颜色词教学中要扩大颜色词的教学内容、将颜色词分阶段教学、利用中韩颜色词语义异同、增加颜色词练习等教学策略,希望能够为对韩颜色词教学方面提供一些参考。
其他文献
化学实验是学生学习化学的重要内容之一,也是化学学习的一种重要方法。研究学生在化学实验时的心理机制,提示有效的学习规律,必将对学生学习化学起到积极的作用。本文在学生
目的:探讨肿瘤标志物CEA、CA15-3和CA125在乳腺癌化疗疗效评估中的价值。方法:选择2016年9月至2016年12月期间我院肿瘤科收治的60例乳腺癌患者作为恶性肿瘤组,另选同期在我院
<正>从全球化视角认识休闲体育的发展,有助于引导人们认识休闲体育的价值,形成休闲体育意识,进而主动、积极地参与到休闲体育活动中。同时,对促进世界体育的交流与融合,推动
会议
<正> 一、实际成果与自身理论建树的不协调无论是从1827年法国巴黎大学教授维尔曼(Villemain)开设“比较文学研究”课程算起,还是从1836年基内在法国里昂作“各国文学的比较
介绍了Unix系统中2个与2000年问题相关的命令,提出了解决的方法,并用C语言对关键模块进行了实现。
阳春三月,时逢周末,在衡阳市高新区蒸水小学的操场上,一只燕子风筝正在空中迎风飞舞,原来是校长刘作剑与学生一起在放风筝。在谈及风筝怎样才能飞得又高又远时,刘作剑的回答很简单
多光谱眼底分层成像系统(Multi Spectral Fundus Imaging System,MSI),采用多个单色发光二极管光源分别投射入眼底,利用眼底不同组织(包含视网膜及脉络膜)及病理产物吸收和反射光
4月7日,湖南省教育科学研究工作者协会研学旅游研究分会在长沙正式成立(图1),标志着我省在研学旅游研究工作方面又迈上了新台阶。长沙市诺贝尔摇篮教育集团董事长、湖南省教育科
<正> 高中学生,已有一定文言文基础知识,给他们上文言文,不必逐字逐句地讲解翻译,而要有所侧重。怎样确定重点呢?在教学中,我是根据学生的情况和课文的难易来确定重点的。一
《数学课程标准(2011年版)》指出:“让学生亲身经历将实际问题抽象成数学模型,并进行解释与应用的过程,进而使学生获得对数学理解的同时,在思维能力、情感态度与价值观等方面