论文部分内容阅读
TED是科技、娱乐和设计的缩写,其宗旨是“值得传播的创意”。TED邀请来自全世界各行业的思想领袖和行动精英来分享他们热衷的领域和先进的理念。TED演讲者通过语言来分享自己的想法和态度并以此来影响观众,这与韩礼德所定义的语言的人际功能特征相吻合。韩礼德(2000)提出语言具有三大元功能,即概念功能、人际功能和语篇功能。人际功能起着建立和维持社会关系的作用,表明了参与者在交际中的作用(Halliday,2002)。韩礼德(2009)指出人际意义可以通过语气、情态来表达。后来又增加了代词系统、态度修饰语和词的韵律特征。目前,很多关于人际意义的研究主要基于政治语篇、名人演讲或毕业演讲,很少有人对TED娱乐类演讲进行分析。因此,根据TED官方网站的主题分类,笔者选取了2014-2018年26篇娱乐类演讲作为语料来研究TED娱乐类演讲的人际意义的实现。本研究采用AntConc3.5.7统计软件对语料进行定量分析,并结合韩礼德的人际功能,从语气、情态和人称系统三个方面对26篇TED娱乐类演讲进行了定性分析。本研究有两个具体的研究问题:1.TED娱乐类演讲在语气、情态和人称代词的分布上有什么语言特点?2.TED娱乐类演讲中的人际意义是如何通过这样的分布而实现的?研究结果如下:首先,在语气系统方面,陈述语气几乎占三种语气的90%。演讲者会更愿意选择陈述语气来表达思想、感受,并直接提供一些其他信息,有时甚至会向听众表达建议;疑问语气占8.66%,它可以使听者活跃起来,引起他们的注意,激发他们的兴趣和好奇心;祈使语气是用来向听众表达自己的诉求、请求、建议、指导的,但祈使句用得最少,占1.81%,因为说话人更喜欢用委婉语来表示尊重。其次,在情态系统中,TED娱乐类演讲者倾向于使用中值和低值的情态动词。低值情态动词的比例为48.95%,几乎占总数的一半;中值情态动词排名第二,占32.17%。使用频率最低的是高值情态动词(占18.88%),这是避免对他们的发现和他们的领域过度自信的有效方法。情态附加语反映说话人的判断,影响说话人的语气或话语的有效性。情态动词和情态附加语有时共同作用以实现人际意义。第三,在人称代词系统中,第一人称占49.12%,第三人称占32.79%,第二人称的使用最少,占18.09%。说话者经常更多使用第一人称来表达他们的想法,分享他们的经历,讲述他们的故事,几乎占了三种人称代词总数的一半。他们用第二人称来引导听者进行思考、参与、交流和表现友好,从而缩短了双方的距离。第三人称代词的使用频率高于第二人称,因为当他们引用第三方的经验或观点来丰富他们的陈述或加强他们的论点时,他们就会选用第三人称代词,这样也能增强与听众的联系。本文的研究意义主要体现在两个方面。首先,将人际功能理论应用到真实话语中,丰富了人际功能理论的应用。人际功能,作为系统功能语法的重要组成部分,起着反映说话人身份、地位、态度、动机以及说话人对事物的推理、判断和评价等主要功能。因此,通过分析TED娱乐类演讲的人际意义,可以清晰地揭示演讲者的态度和立场。其次,本研究将为那些热衷于公共演讲和娱乐类演讲的人提供宝贵的经验和在演讲中的实践技能,具有一定的指导意义。