论文部分内容阅读
标话是汉藏语系壮侗语族侗水语支一种独立的语言，主要分布在广东省怀集县诗洞、永固两镇;此外，怀集桥头、大岗、梁村，封开长安、莲都、河儿口和广西贺州沙田镇的部分地区，也有少量分布。 本文内容有八个部分。第一章为引言，主要对选题的目的和意义，标话的国内外研究现状，研究的思路和方法，长篇语料的搜集做了简要介绍;第二章至第六章分别为山歌、出嫁歌、采茶调、俗语谚语和故事。各章选录了一些语料并附国际音标和汉译文。第七章为结语，对论文撰写过程当中已解决的问题、还存在的问题及今后研究的构想做了一定的论述。最后是附录，介绍了诗洞和永固两镇标话的音系。