论文部分内容阅读
2001年获得诺贝尔文学奖的英国作家V.S.奈保尔（1932-）是一位典型的前殖民地移民作家。他是特立尼达印度契约劳工后代，后又移居英国。多重的身份和独特的人生经历造就了他与众不同的写作风格。在近半个世纪的创作生涯中，奈保尔出版了三十多部不同类型的作品。其大部分作品都以浓厚自传色彩的形式记录并描述了作家在后殖民世界的生活、旅行及思考。诺贝尔文学奖颁奖词赞扬其“将逼真的叙事艺术和严正的观察能力结合起来，驱使人们去认识那被掩藏的历史存在”。本论文以奈保尔后期的转型代表作《抵达之谜》为研究对象，探讨一位具有多重文化身份和复杂经历的作家在后殖民社会的旅行中寻找文化归属和精神家园的艰辛历程。《抵达之谜》出版于1987年，此时奈保尔已定居英国三十多年，虽然之前已有大量有影响力的作品出版，但只有《抵达之谜》才算得上是第一部全面反映他自己人生历程与创作思想的作品。全篇小说以第一人称娓娓述说着奈保尔在英国山村的所见所闻，其间对自我的发现以及人生观的不断变化。奈保尔重新审视了其自身的身份构成，包括以特立尼达为代表的殖民文化、印度世界观以及英国性，这是一场自我身份认同的革命。他由此经历了一个对其杂交身份的由迷茫、排斥到认同的过程。小说中的“抵达之谜”也即是奈保尔如何获得文化身份之谜。本论文运用后殖民文化身份理论来进行研究探讨，最终解开抵达之谜，把抵达归纳为奈保尔获得了一种新的杂交文化身份。本论文由五个部分组成：第一章简要介绍奈保尔生平和主要作品以及国内国外对他研究的现状。第二章论述了后殖民相关理论以及后殖民社会环境中身份认同的危机。奈保尔经历了边缘到中心的艰苦历程，揭示了处在文化夹缝里的边缘人对自己文化身份的困惑和无家可归的辛酸。第三章回忆记录了奈保尔从特立尼达到英国，再到印度最后又回到英国的循环旅行。奈保尔从小受其父亲的影响，对西印度群岛的生活和教育充满失望并决心逃离。18岁开始他就从边缘前往英国这个帝国中心去求学。后又去印度试图从母国文化中寻找自我认同，而期间又有机会回到特立尼达。但无论处在何种文化中，他都发现自己在经历身份的裂变，甚至导致了作为一个个人和作家的分离，永远也只能是旁观者。第四章分别从小说的内容和整体结构，基里科画作《抵达之谜》，和奈保尔所使用的个别意象来阐述抵达的含义。其次，分析奈保尔作为一个“个人”和一个作家的重合及抵达之感。最后，身份之谜被解开，谜底是一种新的杂交文化身份的获得。第五章是本论文的简单总结。于奈保尔而言，“抵达”不仅仅只是意味着到达一个最终的目的地而停止漂泊，它更指向的是心灵最深处的呼唤和精神的归依。因此，“到达”并不是简单地对抵达之谜的回答，而是还蕴藏着更深刻的情感因素。