论文部分内容阅读
中韩文化交流历史源远流长，两国人民互相学习，彼此借鉴，创造了灿烂的文化。中韩两国的文化交流从深度和广度来分析，均是任何国家无法比拟的。历史上的文化交流是轰轰烈烈的，到了近代由于各方面的原因，曾出现过停滞，这只是短暂的。中韩两国政治关系走向正常化后，再次出现了交流的高潮。本论文并不是只局限于建交后的文化交流，而是把历史上的文化交流侧重几个方面也做一系统地介绍，使中韩文化交流呈现一个整体性。本文是基于文化在当今国际关系中占有重要地位进行研究的。 本论文第一章是绪论。 第二章叙述的是历史上的中韩文化交流。中韩两国历史上的文化交流上下延伸几千年，因此把这一时期分为三个阶段来叙述的，即《江华条约》前的文化交流、《江华条约》后至朝鲜光复前的文化交流和朝鲜光复后至建交前的文化交流三部分。每个阶段都是以比较典型的交流领域为论述对象，把中韩历史上文化交流的长长画卷展现在读者面前，使读者对历史上的中韩文化交流有更加系统的了解，并给建交后的中韩文化交流的论述作了文化上的铺垫。 第三章是建交以来的中韩文化交流，这是本文的重点。中韩两国政府签署中韩建交公报，掀开了两国关系的新篇章。这也表现在文化交流领域的全方位、多层次、多渠道的蓬勃发展。首先是对建交后的中韩文化交流发展迅速的原因的阐述，这是文化交流得以发展的根基。接着从学术交流、文化产业交流、文化艺术团体互访及艺术展览交流和图书展览与出版交流等四个比较典型的方面对中韩文化交流的领域进行了论述，从而总结出文化交流的五个特点。 第四章是对中韩文化交流存在的问题、解决对策及展望的论述。这一章里首先提出了交流中存在的问题及解决对策，对中韩文化交流与协作向崭新的阶段发展提供了一个借鉴作用。接着指出中韩文化交流的展望，特别把交流中坚持的原则提了出来，使文化交流更好地推动中韩两国文化事业向更高的方向发展和中韩友好关系的加强。