林语堂的创作与东方主义

来源 :湖南师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:Intoyou
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
作为现当代中国最具代表性的汉英双语作家,林语堂一生创作横跨东西方双重语境,其海内外作品传递出对于东西文化的独到思考,也从中流露出复杂的文化取向。近年来,以赛义德东方主义理论为核心的后殖民主义理论的兴起,为新时期林语堂研究提供了新的角度和空间。当我们将林语堂的创作整体置于东方主义理论的视野之下进行考察时,可以看到林语堂作品既体现了“自我东方化”倾向,又具有“反东方主义”意识。本文试图对此现象及形成原因进行探讨。论文由绪论、正文和结语三部分构成。绪论部分首先介绍国内外与本选题有关的研究现状并予以简要分析;随后概述与本文相关的两个理论:东方主义和“自我东方化”,并对林语堂在东西双重语境下的创作历程作简要梳理;最后陈述本选题的创新之处。正文部分共三章。第一章,结合文本,分析东方主义对林语堂海内外创作的影响。首先论述东方主义影响下林语堂的前期创作,认为林语堂的“国民性”批判建立在西方话语的前提下,并一度以“先进”西方文化作为评判本土文化的价值尺度,是对西方世界观念秩序的认同。随后论述东方主义影响下林语堂的海外创作,认为林语堂的英文作品在内容、题材与人物塑造上均体现出一定的“自我东方化”特征,并结合文本予以分析。第二章,结合文本,分析林语堂创作对东方主义的抵抗和超越。主要从三个方面展开:祛除“停滞”的中国幻象,让“失语”中国言说自我;打破西方对“古典中国”的集体想象,重塑“人文中国”形象;树立东方文化价值,从边缘消解中心权威,探索多元文化交流新途径。第三章,探讨东方主义视角下,林语堂创作的文化心理和时代语境。指出“双语人”特性使然,林语堂的创作必然存在西方思维。而同时,复杂的中西双文化背景和西方主流环境的影响,也是其作品中既存在“自我东方化”特征又具有“反东方主义”意识的两个原因。结语部分对全文进行总述。
其他文献
煤矿安全生产事故隐患排查与治理一直是煤矿安全生产管理中的重要环节,明确隐患排查治理的范围、内容、重点、方法和要求,是加大安全生产源头治理的重要举措,也是安全工作的一条
本文主要从加强规范化投篮动作的练习、提高身体的训练程度、选择良好的投篮时机果断出手等方面阐述提高投篮命中率的方法,旨在为训练提供建设性的、可行性的建议。
为促进油田持续稳定健康发展,针对目前存在的问题,沈阳采油厂将质量管理,质量监督、计量管理、标准化管理和节能管理等职能均纳入“一体化”管理的框架,通过构建“五项”机制、健
本文讨论了可持续城市交通内涵及政策框架,介绍了中国城市交通政策的可持续发展实践历程,包括确立可持续发展原则、改革管理体制、优化交通结构和应用节能环保汽车技术等方面,最
目的神经发育异常是青少年强迫症患者的危险因素,参与其病理机制过程,本研究将青少年强迫症患者的面部形态特征作为神经发育评价指标,探索青少年强迫症患者面部特征差异及其与临床特征的关系,为青少年强迫症患者的筛查、辅助诊断提供线索,为神经发育假说提供支持。青少年强迫症的认知功能发展和人格特征随年龄增长逐渐趋于成熟,且具有可塑性;探讨其差异及与临床特征的关系,为早期预警和干预提供信息。方法对40例强迫症组及
数学知识是人们改造客观世界所获得的认识和经验,是通过去伪存真、去粗取精才形成的,而且还在不断丰富、发展着。教学经验和实践证明,数学知识的学习是需要理解的,只有理解了的数
十七大报告中提到2020年人均国民生产总值(GNP)比2000年翻两番;国家统计局新闻发言人李晓超也表示,根据近些年经济的增速,实现这一目标没有太大的困难。本文收集1978年到2002年的
在新兴科技领域中,人工智能作为一项技术成为了未来科技发展的主要方向,机器人则是这项技术最直接的受用者,从人工智能技术的发展朝向来看,人工智能技术更加强调研究和开发模拟诸如人类情感、学习等方面的能力。机器人在植入这种人工智能技术之后也意味着将拥有越来越多的自主性,人类在决策方面的参与度将逐渐减少。人工智能技术革新了人类的生活方式,在一些领域的发展和改变上都让我们惊叹。但是从目前已应用这项技术的领域来