【摘 要】
：
牛津大学在800多年的发展历程中培养了大量的杰出人才。然而牛津大学的发展史并非一帆风顺。从建校到16世纪末,冲突与合作始终贯穿于学者和市民两个群体中。这种关系不仅影响了两个群体的发展,同时也对英国社会产生了深刻的影响。本文共分为三章,各章节内容大致如下:第一章:主要阐述12世纪中叶至13世纪末,牛津大学和牛津城的关系。这一时期二者的关系表现为合作与零星冲突并存,并且以合作为主。通过分析这一时期牛津
论文部分内容阅读
牛津大学在800多年的发展历程中培养了大量的杰出人才。然而牛津大学的发展史并非一帆风顺。从建校到16世纪末,冲突与合作始终贯穿于学者和市民两个群体中。这种关系不仅影响了两个群体的发展,同时也对英国社会产生了深刻的影响。本文共分为三章,各章节内容大致如下:第一章:主要阐述12世纪中叶至13世纪末,牛津大学和牛津城的关系。这一时期二者的关系表现为合作与零星冲突并存,并且以合作为主。通过分析这一时期牛津大学的学者特权、学者的不良生活作风以及由此引发的三次暴力冲突事件,来探究这一时期城市与大学的关系对双方的影响。这种影响一方面表现为大学获得一部分特权并稳步发展,另一方面大学的建立促进了城市租赁业和服务业的发展。第二章:主要阐述14世纪至15世纪末,牛津大学和牛津城的关系。在这一时期,二者的关系主要表现为冲突加剧,但是二者仍然存在合作。14世纪上半叶,由于国王授予了大学经济特权以及城市环境管理特权,由此引发了1355年的圣尼古拉斯节冲突事件。这次冲突是牛津大学建校以来最大的一次冲突。而这次冲突的结果是大学获得了更多的特权,因而导致市民和学者在经济和环境管理方面仍然存在很多利益纠纷。这一时期二者关系的影响表现为大学进一步获得特权、积累了大量财富并改善了学者的生活环境,而城市则失去了更多的自治权。此外,大学的发展在客观上促进了城市经济的进一步发展以及城市环境的改善。第三章:主要阐述16世纪大学与城市的关系。在这一时期,由于市民阶层的壮大、沃尔西章程的无效行使以及托马斯·克伦威尔的改革使得大学的特权收缩。大学特权的收缩与处理市校关系常设机构的确立,促使大学和城市之间的关系变得缓和。这一关系的变化使得牛津大学和牛津城成为了一个互相依存的整体。
其他文献
藏族古典诗歌是中国文化艺术宝库中一颗璀璨的明珠,其魅力独特,韵律严谨,形式多样,将诗歌的美展现的淋漓尽致,通过藏族古典诗歌,我们体会诗人的人格境界,享受诗歌高雅的艺术,升华自身的思想境界;通过诗歌,我们了解各民族的特性和共性,认识人性的本真与美好。因此,诗歌的欣赏和翻译也尤为重要。将其翻译为不同民族的语言,有助于提升藏族古典诗歌的影响力。但就其汉译而言,现有研究大都是从文化和语言学角度展开的,只有
新课改的大力推广,冲击着现行的教育模式。教师不再是课堂的主体,一切都要以学生为核心。注重学生的知识生成的过程,在这种环境下,培养学生的自主学习能力就显得尤为重要。本
目前,我国在飞速发展的同时,也严格维护市场经济秩序,加强防范各类经济风险,非常重视审计工作,积极开展各类审计活动。审计一直是国内外社会的重要工作内容之一,作为国家的一种独立性经济监督活动,对被审计单位起着制约和促进的作用。然而,随着计算机和网络技术的普及,数据量飞速增长,各单位信息系统中存储着海量数据,如何从这些有噪声的数据中“智能自动”地挖掘出潜在的有用的审计信息,并辅助相关研究人员进行审计工作
文化意象是文学翻译中译者必须面对且有一定难度的翻译问题,也是现代译论不同于传统译论的新论点之一。传统翻译理论中文学作品中出现的具有丰富文化内涵的文化意象,所采取的翻译方法更多偏向“雅”而不顾“信”,也就是说译者所考虑的是读者的感受,由此选择的就是归化和意译偏多,甚至于在很大程度上一个译本的优劣在于归化和意译的多少来决定。这就使得具有丰富源语文化内涵的、在作品中突显民族特点的文化意象就在归化过程中化
随着空间网络体系与传输数据的日益复杂,人们对于空间通信以及数据传输与处理的要求也不断提高,网络体系的性能直接影响到数据传输的正确性和可靠性,上述现象使得针对高效处理复杂数据的一系列空间网络协议的研究变得尤为重要。大量文献及研究结果显示,网络流量具有自相似性,这为深入研究自相似流量预测及空间网络的多路复用算法提供了新思路,可以将自相似流量预测模块引入多路复用模型中,进而完善多路复用优化系统模型。本文
化石燃料燃烧所带来的环境污染以及气候变化,已经成为制约社会发展的的巨大难题。自1750以来,大气中的CO2浓度以每年2 ppm的速度持续增长,目前已经超过400ppm,成为导致全球变
蜂窝结构件具有优良的力学性能,广泛应用在航空航天、轨道交通等诸多工业领域。传统的制造方法工序繁杂、制造周期冗长,对设备依赖性高,难以适应社会和经济发展的需要。采用
酸菜是以白菜等为原料,通过益生菌发酵而成的一类发酵蔬菜,口感和风味独特、营养丰富、具有一定保健功效。然而,酸菜会出现亚硝酸盐超标的问题,若过量摄入,可引发多种癌症。
随着全球化的进一步深入,以及“一带一路”倡议地推进,中国与非洲国家在经济、政治、文化等领域地交流愈加频繁。然而,由于语言、政治、文化、宗教等方面的差异,双方在沟通方面尚存在障碍,因此,口译在交流及沟通上的重要性愈发凸显。本篇论文作为一篇口译实践报告,基于笔者为亚吉铁路项目EDR学员提供铁路技术培训的口译服务。此次口译实践涉及铁路施工、铁路信号、电务技术等内容。为此,译者做了充分的译前准备,包括收集
目的:通过测定SULF1在HCC组织中及癌旁组织中的转录水平并进行对比,探讨SULF1的转录水平与HCC切除术后3年生存率的关系,并结合患者相关临床指标和病理因素探讨影响HCC术后3年生存率的临床和病理因素。方法:收集2015年1月至2017年1月吉林大学白求恩第一医院肝胆胰外科符合入组标准的108例患者的临床和病理资料,术后随访3年。通过实时荧光定量PCR(real-time quantitat