论文部分内容阅读
故宫博物院珍藏的清代宫中档光绪朝奏折,其内容既有丰富的地方实状报导,又含有一些当时地方上的实况。珍藏的奏折种类之丰富可以说是无所不包,是目前已整理出版的关于光绪朝奏折研究中最为全面、细致的文献汇编。对于研究清史来说,不啻为一大宝藏,价值之高不言而喻。
本文以二十六卷《宫中档光绪朝奏折》为研究对象,采用穷尽式调查和客观描写相结合、共时描写和历时比较相结合等方法对《宫中档光绪朝奏折》中的词语进行研究,同时以异文求义、钩沉旧注、参证方言、因声求义、探求语源、语言与社会文化相结合等方法为辅,对书中的新词新义、普通词语、历史词语等进行考释分析,在弥补了清朝末期特定时代下的汉语词汇面貌空白的同时,也发挥了《奏折》的语言文字价值,适时为大型辞书增补词条、修正释义、补充书证。
文章全文分为五大部分:第一部分为绪论部分,主要介绍选题来源、研究现状以及本文的研究内容、语料来源和研究方法。第二部分以《汉语大词典》收录的词条的首见时代为标准,对《宫中档光绪朝奏折》中的新词新义作穷尽式调查分析。第三部分以《汉语大词典》《近代汉语词典》《清史稿辞典》《清代六部成语词典》为主要参照,拟考释该书中区别于新词新义的各种工具书未收的普通词语,并对这些普通词语按照语义分为名物类、行为动作类和性质状态类三大类。第四部分以《汉语大词典》《近代汉语词典》《清史稿辞典》《清代六部成语词典》等字典辞书为主要参照,对一些因时代原因,一些当代人已经不太能理解,常用的大型工具书不能完全搜罗的历史词语,按照典章制度类、地名类、官名类、器物名称类划分进行考释与研究。第五部分以《汉语大词典》为主要参照,围绕修正释义、补充书证等方面探讨分析《宫中档光绪朝奏折》词语研究对语文辞书编纂的意义和作用。结语部分对前文研究内容进行总结,并指出本文研究的不足和遗漏之处及今后可继续深入探讨的方向。
本文以二十六卷《宫中档光绪朝奏折》为研究对象,采用穷尽式调查和客观描写相结合、共时描写和历时比较相结合等方法对《宫中档光绪朝奏折》中的词语进行研究,同时以异文求义、钩沉旧注、参证方言、因声求义、探求语源、语言与社会文化相结合等方法为辅,对书中的新词新义、普通词语、历史词语等进行考释分析,在弥补了清朝末期特定时代下的汉语词汇面貌空白的同时,也发挥了《奏折》的语言文字价值,适时为大型辞书增补词条、修正释义、补充书证。
文章全文分为五大部分:第一部分为绪论部分,主要介绍选题来源、研究现状以及本文的研究内容、语料来源和研究方法。第二部分以《汉语大词典》收录的词条的首见时代为标准,对《宫中档光绪朝奏折》中的新词新义作穷尽式调查分析。第三部分以《汉语大词典》《近代汉语词典》《清史稿辞典》《清代六部成语词典》为主要参照,拟考释该书中区别于新词新义的各种工具书未收的普通词语,并对这些普通词语按照语义分为名物类、行为动作类和性质状态类三大类。第四部分以《汉语大词典》《近代汉语词典》《清史稿辞典》《清代六部成语词典》等字典辞书为主要参照,对一些因时代原因,一些当代人已经不太能理解,常用的大型工具书不能完全搜罗的历史词语,按照典章制度类、地名类、官名类、器物名称类划分进行考释与研究。第五部分以《汉语大词典》为主要参照,围绕修正释义、补充书证等方面探讨分析《宫中档光绪朝奏折》词语研究对语文辞书编纂的意义和作用。结语部分对前文研究内容进行总结,并指出本文研究的不足和遗漏之处及今后可继续深入探讨的方向。