论文部分内容阅读
萧丽红是一位风靡台湾八0年代初期的小说家，她以长篇小说《桂花巷》崛起于文坛，作品并拍摄成电影，广受大众欢迎;而另一部《千江有水千江月》更荣获台湾联合报长篇小说首奖。她用抒情浪漫、古朴典雅的笔调，一方面呈现出「闺秀文学」作家女性书写的风格;另一方面，她又透过代代相传的谚语、歌谣来凸显台湾传统社会风貌，揭露出以女性经验为主的乡土想象，这种异于传统乡土文学的书写路线，使得萧丽红的作品备受争议且独树一格。本论文将用较开阔的角度，对文本进行客观且全面的搜寻，努力发掘出萧丽红创作心理的形成因素，并透过作品主题内容的分析、以及她独特艺术手法的呈现，着眼于探索萧丽红如何去架构她的小说世界，以及她如何将创作的心路历程体现在她的作品风格中。笔者期待这些研究结果，可以整合萧丽红的创作意识，并针对过去学者对她单一却两极化的评价，作出较周延且全面性的补充说明，以重新定位萧丽红及其小说。兹将本论文各章内容简述如下: 绪论:简述研究动机、目的并归纳前人研究的成果，再略述研究方法与论文架构。 第一章:萧丽红生平传略及创作历程。首先分析萧丽红创作的时代背景，再结合作者成长环境及人生经历，挖掘出萧丽红的心灵原乡与创作动机;再从中追寻出台湾文学发展的走向，以及它对萧丽红写作取向的影响。 第二章:乡土情怀与寻根探索。本章将从作品中女性怀旧与省思的乡土想象与文化经验，以及乡土人物情感的归属，再从充满民俗及俗谚的生活图像中，去感受萧丽红对乡土那股浓郁的眷恋之情。 第三章:爱情与婚姻的省思。本章将探讨在萧丽红小说中，爱情婚姻观念转变的轨迹。首先，从《冷金笺》到《桂花巷》，萧丽红揭露女性在父权体制下，所造成女性宿命无悔的婚姻观、男尊女卑的家庭观及女性在婚姻生活中所受的钳制与束缚。接着，在《千江有水千江月》中，作者则将种种不平等的压迫，美化成牺牲奉献的情操;最后，在萧丽红婚后的二部作品《桃花与正果》及《白水湖春梦》中，则体现了女性自觉醒悟的爱情观。 第四章:小说人物形象的塑造。本章首先透过人物形象塑造的背景，找出小说人物所代表的主题意义。接着，从男、女形象塑造的类型及特点，掌握小说中男、女人物的审美观点，并从中探究萧丽红与张爱玲小说中典型人物的异同。 第五章:小说的艺术创作特色。本章探讨萧丽红小说中仿《红楼梦》式的写作技巧，并发掘《红楼梦》在作品中开枝散叶的情形，藉此体现传统小说辅助现代小说发展的现象;其次，探究作品中叙事观点的运用;接着，分析作品中巧妙地运用譬喻、象征及情景交融的手法;最后，探索作品中各种抒情意象的运用，藉此分析萧丽红在艺术创作上的魅力! 第六章:小说的语言风格。本章搜寻古典小说诗文的体现、闽南方言的运用、探讨萧丽红如何以仿古的方法，用感性细腻的文字，将白话语言「精致化」，并巧妙地将代表乡土的台语带入作品中。 结论:总结各章探讨结果，做一整体论述，并对萧丽红本人的创作意识及其小说的特色做一综论，为萧丽红及其小说重新定位。