论文部分内容阅读
隆回县位于湖南省西南部,境内语言复杂。本文选用位于隆回县西南部的南岳庙乡为调查点,在对南岳庙乡方言进行田野调查、共时描写的基础上,从语义、句法、语用三个平面进行分析,采用方言内部、方言与普通话进行比较的研究方法,对南岳庙方言中的部分副词进行重点研究。全文共由前言、时间副词、范围副词、程度副词、情态副词、语气副词、否定副词和结语等八个部分构成。前言主要介绍隆回县及南岳庙乡地理、历史及语言状况;隆回县、南岳庙汉语方言研究现状及本文选题意义;南岳庙乡方言的声韵调。时间副词部分重点介绍了“一下1”、“□p‘au33”、“只嘎”、“一概”、“驾势”、“横喀1”。“一下1”表示“一会儿”,可以作补语,也能与“就”组合成“一下+就”结构作状语。“p‘au33”有“头一回”和“刚刚”两个意思,修饰动词性成分。“只嘎”是“老是、一直”的意思,只能修饰动词性成分,一般表示说话人的不满和厌恶情绪。“一概”是“经常”的意思,既能修饰动词性成分,也能修饰形容词性成分,还能修饰否定副词。“架势”修饰动词性成分作状语。“横喀1”相当于普通话“老是、一直”,常含有说话人对某种行为或某种状态的不满。范围副词部分重点介绍了“一下2”、“亚”、“涝”、“净”、“就是”。“一下2”表统括性,有“全部、通通”、“一共、总共”两个意思,修饰动词性成分和形容词性成分。“亚”也表统括性,是“全、都”的意思,修饰谓语作状语,能用于否定句中,也能修饰其他副词。“涝”表唯一性,相当于普通话“只”,能与“就”组合成“涝+……+就”结构。“净”既能表统括性,也能表唯一性。表统括性的“净”修饰谓语作状语,语用上能表示说话人的惊奇、赞许,也能表示说话人的失望、不满。“就是”表唯一性,用于确定范围,排除其他。程度副词部分重点介绍了“烂嘎”、“有嗯唧”、“死”、“高tiε214”。“烂嘎”表程度深,语用上表示说话者强烈而鲜明的情感态度。“有嗯唧”表程度浅,当前面有“闷就(那就)”修饰时,“有嗯唧”可以突出说话人的肯定态度。“死”表程度深,修饰动词性成分和形容词性成分。语用上“死”多表示说话者的不满、厌恶情绪。“高口tiε214”表程度浅,能修饰动词成分和形容词成分。情态副词部分重点介绍了“哈哈哩”、“急自急”、“自意”。“哈哈哩”有三种表意,只能修饰动词性成分。“急自急”表示“急忙”,修饰动词性成分。“自意”有“特意”和“故意”两个意思,只能修饰动词性成分。语气副词部分重点介绍了“劳”、“靠本”、“莫1”、“硬”、“争滴唧”、“横喀2”。“劳”表强调语气。“靠本”表断言的语气,能修饰谓语和句子。“莫1”表推测和反诘两种语气,相当于普通话“可能”、“难道"。“硬”有四种意思:一是“偏、就是”,一是表示人或拟人化的物很狠心、做事不顾他人感受,一是“定”,一是“确实、真的”。“争滴唧”相当于普听话“差点儿”,既可以表庆幸,也可以表遗憾。“横喀2”有“反正”、“毕竟”、“一定”、“至少”等四种意思。否定副词部分重点介绍了“唔”、“有”和“莫2”。“唔”表示“不”,强调主观性,能修饰形容词、程度副词和动词性成分。“有"有“没有”和“不”两种意思,通常用于不带情感地陈述客观事实,也可表示说话者的主观情感、态度。“莫2”表示“别”和“不”两种意思,一般用于祈使句中。语用上,可以表劝阻或禁止,也可以表加强命令、警告、催促等语气。结语部分简要总结了南岳庙方言副词的特点。