【摘 要】
:
立法是现代法治国家得以建立和维持的前提和基础,而立法又是以语言为载体得以表达的,所以立法语言之重要性不言而喻,然而对立法语言研究的关注和法律语言学的出现却是晚近的
论文部分内容阅读
立法是现代法治国家得以建立和维持的前提和基础,而立法又是以语言为载体得以表达的,所以立法语言之重要性不言而喻,然而对立法语言研究的关注和法律语言学的出现却是晚近的事情.为了深化对立法语言的研究,该文尝试运用语用学理论,准确地说,运用言语行为理论和礼貌原则对立法语言的功能及其运作方式进行综合研究.具体而言,该文在回顾了相关语用学理论的基础上,首先对立法语言的文体特征作了全面的描述,认为立法语言总体上具有准确性、规范性、客观性和一致性的特点,并在遣词造句、语篇结构上独具特征.其次该文在前人已有言语行为理论的基础上,根据施为动词的有无、施为用意的强弱将法律言语行为分为显性和隐性,将隐性言语行为进一步分为规约性和非规约性两类,并以此为分析框架,通过定量和定性分析的方法调查和分析了法律言语行为在英语立法语篇中的功能、实现情况及各类言语行为的分布、出现频率.结果表明,立法语言独特地选择了区别于日常会话英语中的典型模式的调节性模式.立法英语的特点可以在法律制度中依据社会语用情景所要求的面子补救策略进行解释.
其他文献
一、引言城市化是人类社会发展过程中的一个必然阶段,也是人类社会进步的标志,虽然“城市”这个概念很早就在中国出现,而且历史上已经出现了众多都市,但是中国真正意义上的城
在全国劳动模范光荣榜上 ,有着这么一个名字———吕双岳。他是广东省建设系统这次唯一获得全国劳动模范殊荣的。他现任广东省二建公司第八工程处主任兼党支部书记 ,人们赞誉
2011年12月23日,全国住房城乡建设工作会议在北京举行。会上,住房和城乡建设部党组书记、部长姜伟新指出:“2011年保障陛安居工程建设规模之大、任务之重,是史无前例的。在党中央
维多利亚时代女作家夏洛蒂·勃朗特的小说《简爱》中的同名女主角是一个独特的妇女形象,她始终追求一种精神上独立和物质上独立的生活,而成为男权统治下的维多利亚时代的英国
根据《中国农业科学院棉花研究所品种成果转化管理办法(试行)(2013年3月5日所务会议讨论通过)和《中国农业科学院棉花研究所所长会议纪要》(2013年2月25日,第1期)等相关文件
公路在运行过程中,车辆能安全、平稳、舒适的行进是非常重要的,而满足这一要求的重点是控制好伸缩缝,因此,在公路施工过程中,加强伸缩缝施工质量管理是十分重要的。环氧树脂
曹新林是河南省书画院专业画家,长期担任副院长、院长等职,他用自己的辛勤创作成果和对河南青少年美术教育实践以及频繁组织展览学术活动的热忱,赢得了省内外同仁及社会的尊重,是国内颇有影响力的油画家。 他出生在湖南长沙农村,就读于广州美术学院。1964年大学毕业,仅仅出于种对北方苍茫雄浑、古厚悠远的地理及文化气象的向往,便义无反顾地来到中原大地。半个世纪以来,营新林选定底层苍生作为描绘对象,在黄土蛋蛋遍
企业报产值可随意“加水”;项目部被迫应付“在地统计”;“谁施工谁统计”与企业资质管理脱节……
文章分析了冲击压实技术在公路路基施工中的应用优势,然后以某公路工程为例,探析了冲击压实技术在公路路基施工中的应用,旨在为类似公路工程的路基施工人员提供一定的参考。