论文部分内容阅读
本文通过深入的田野调查，获得丰富的第一手资料，运用共时描写和历时探源相结合的方法、“普方古”综合比较法，根据不同需要，从形态构造、句法分布、语义表现、语音影响、语言接触等方面勾画出湘南桂阳土话语法子系统的基本面貌，从中发现和总结规律。并为汉语方言的比较研究、现代汉语普遍语法的建立和汉语史提供新的典型材料，为湘南土话的系属问题提供佐证。全文分为9章。第一章为绪论，简要介绍桂阳人文地理和方言概况，湘南土话语法研究情况，桂阳六合土话语音概况以及本文的研究内容、方法和意义。第二章主要讨论桂阳六合土话的代词系统，比较全面的描写了人称代词、疑问代词、指示代词的分布及其用法，并和周边其它土话的代词和已有土话材料的代词进行比较，从中看出六合土话的代词的个性。第三章对桂阳六合土话常见量词及其与名词的搭配关系进行了勾勒。指出六合土话量词和很多南方方言一样都有指示词和结构助词用法，从指示词到结构助词，其中经历了一个语法化过程。分析了量词的“量*式量”重叠现象和“一碗大饭”和“一碗细饭”的特殊语序。第四章通过和普通话介词比较，梳理了桂阳六合土话介词系统，并对其中很有方言特色的介词“搭、*弯、*弯志”进行了具体分析。第五章逐个描写了桂阳六合土话的语气词，指出它们是起足调足句作用的还是羡余的，如果是羡余的表达了什么附加色彩。总结了语气词跟普通话相比显示的特点。第六章分类列举和描写桂阳六合土话的副词，着重对否定副词“唔、唔曾、莫”进行了分析讨论。第七章分动态和事态描写了桂阳六合土话的语法标记，探讨了完成体标记“唻”和“□ti45”的区别。第八章对桂阳六合土话疑问句按类别描写分析，重点讨论了正反问句的类型，对其特殊的变化形式“S+曾t（?）”和“S+曾t（?）”进行了分析。第九章讨论了一些有意思的句法特点，比如述宾之间加衬字“细”，谓词短语的重叠等；列举了一些有特点的句法结构，如“V人”、“一个哒有一个”、“好话得好嘞”等等。最后总结桂阳六合土话语法的主要特点。我们认为桂阳六合土话有许多不同于普通话的语法现象，其中有不少是古汉语的直接遗留；它跟其它土话、赣语、湘语有相同的语法现象，也有不少相异之处，体现了桂阳六合土话独特的个性。