论文部分内容阅读
俄罗斯大众传媒从上世纪80年代中期至今，在20多年的时间里发生了深刻的转型。中俄两国关系符合地缘政治特征，大众传播媒介在两国交往中扮演着重要的角色。为揭示俄罗斯主流报纸涉华报道的特点以及反映的中国媒体形象，本文选取俄罗斯全国性大报《消息报》2008年涉华报道为研究对象，希望窥一斑见全豹，从中了解俄罗斯主流媒体涉华报道的特点、呈现的两国关系以及中国形象。
本文以议程设置、新闻框架论为理论依据，首先综合梳理了可能引起世界媒体关注的2008年中国媒介事件、中俄媒介事件，并在此假设前提下展开论述。论文采用内容分析的方法集中分析了《消息报》2008年的88篇涉华报道。结果显示，该报涉华报道的内容涉及中国的政治、经济、军事、文化、体育等方面，其中对奥运议题给予了最多关注，而所有议题中着重报道的是经贸方面。报道在议题设置、报道基调、报道手法等方面有着鲜明的特点。纵观2008年的《消息报》，作者发现，该报最关注的是美国和以美国为首的北大西洋公约组织，其次才是欧洲、中国、日本，及一些独联体国家。从国别来说，中国是除美国之外最受俄罗斯媒体重视的国家之一。涉华报道呈现出“政热经冷、关注奥运”的现实，并且记者习惯于在报道中指出中国的发展是对俄经济的巨大冲击。《消息报》的涉华报道明显带有国家利益特征。