巴色会客家方言文献的用字研究——以《启蒙浅学》(1880)为中心

来源 :中山大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:camel1650
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
学术界很少有人基于一定的方言文献进行客家方言的用字研究,而对于海外传教士编撰的客家方言文献的用字研究,更是鲜有人关注。   本文以巴色传教会于1880年出版的《客家书·启蒙浅学》汉字本(罗马字本出版于1879年)为中心,系统地归纳了全书方言用字的基本类型和基本特点,评价其优势及缺陷,总结了书中生造方言字的几种方法,阐明该书在用字方面所具有的学术价值与研究意义。同时,以《启蒙浅学》为参照,按照时间顺序,梳理和研究了巴色会出版的其他客家方言文献的用字问题,从总体上概括出巴色会客家方言文献的用字特点,并基于此类文献的用字研究,对客家方言的用字原则提出了一些建议。
其他文献
学术界对五四与晚明的关系研究,自周作人以来,将近百年,研究的立论众口纷纭。或从言志的观念谈两者的渊源关系,或以“现代性”的视角进行比较,或立足批判基础上的评论。上世纪八十
网络语言研究是语言学研究的新领域,网络新词语研究是其中重要的组成部分。本文所讨论的网络新词语是指由网民在BBS和聊天室等网络虚拟空间创造或使用的具有鲜活网络特色的词
期刊
期刊
阐述了国内立井井筒壁后注浆的施工方法和注浆效果,大强煤矿副井井筒壁后注浆堵水方案设计,施工方法,材料选择及材料配比,注浆堵水效果。 The construction method and grou
博客现象的繁荣发展,引领人们走进了一个“新”的空间——博客,人们在这个向“公共”开放的“私人领域”进行着博客写作,人们在博客空间实践着“自主自由”的博客生存。博客
2014年《宝藏》杂志与北美观赏石网站(www.vSana.org)建立长期的信息互换机制,每月向北美网站提供国内赏石文化英文版简讯。截止2015年1月底,该网站已吸引115个国家和地区10
如果说不远处的高楼大厦像唐诗宋词那样华彩,那么这青砖红瓦就是古诗十九首的含蓄蕴藉、温柔敦厚。千百年来多少瓷器成了文明碎片,而今,有个女孩别出心裁将古瓷碎片与传统金
汉语环境对留学生习得汉语起着重要的作用,从语言学习和运用的场所来看,语言环境可以分为课堂语言环境和课外语言环境,课堂教学是留学生学习汉语的主要场所,但是课堂语言环境
学位
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
期刊