论文部分内容阅读
本文是教育部国家重点人文社科基地重大项目《中国民俗文献史纲要》的子项目《碑刻民俗志》，结合北京师范大学民俗典籍文字研究中心与法国远东学院合作《北京寺庙碑刻与社会史》进行，并与两个项目的共享资料和数据库链接研究。
本文研究北京旧城寺庙碑刻中与民俗文化有关的部分，主要探讨分析、管理和共享碑刻民俗的理论与方法，同时尝试探索北京城市民俗的某些特点。重点以北京旧城寺庙碑刻为基础资料，参考历史文献、政府档案及田野调查等相关资料，综合运用民俗学的资料搜集与研究方法、文化遗产保护的共享工作方法与计算机辅助技术方法，借鉴并吸收相关领域学术成果，在碑刻民俗整体分类和民俗个案研究的基础上，以数据库为主要技术手段，构建数字化碑刻民俗学术资料系统，探索碑刻资料与民俗研究的关系，以及民俗学管理和共享碑刻资料的方法两方面问题。本文采取数字媒介与纸介媒介并行的方式，从理论和实践两个层面同时开展工作，以碑刻民俗志学位论文和数字辞典、数据库为初期研究成果。
本文分为六部分，分别是绪论、正文四章和结论，另有附录六种。正文共四章。第一章主要对碑刻民俗志的概念和性质进行研究，说明碑刻民俗志概念与相关理论和地方社会传统的关系，及其在多元互动的框架中，发现对方也反省自己的性质。第二章概述碑刻记载的民俗文化，主要从整体上研究碑文记载与民俗文化的关系，指出北京旧城寺庙碑刻民俗在民俗内容、承担者、民俗空间和故事类型方面的集体性、复杂性、最简化和空间化特征，进而探讨碑刻民俗志处理相关数据的原则。第三章是个案研究，综合使用文献和田野两方面的资料，以城市社会组织民俗为切入点，指出寺庙在形成城市民俗共同体方面的作用，并进一步归纳了处理相关数据的原则。第四章是方法论探讨，它在前两章研究的基础上，通过探讨建立碑刻民俗志数据系统的过程模式与原则标准，集中解决管理和共享碑刻民俗的问题，提出了属性要素、三库组配和数据库手册检测人文数据标准三种主要方法。
本文抓住寺庙碑刻与城市民俗进行研究，核心观点是，寺庙碑刻不仅记载了城市民俗文化，也在文本之外与民俗社会产生多种联系，可以用作民俗学研究资料。尤其是清代中期以后，随着北京城市商业的发展，城市居民围绕不同寺庙形成不同功能的共同体，并往往具有共同居住、共同祭祀、民俗认同和经济合作的特征。寺庙中的碑刻不仅记录了这类社会组织民俗，还以民俗标志物的方式暗示、强化甚至生成了某些民俗，兼具文献、文本、文物和行为四种性质。在此基础上，本文提出，根据民俗研究成果提炼碑刻民俗的属性要素，并转化为元数据，这是实现碑刻民俗从资料到数据转化的核心步骤。