【摘 要】
：
传统语法中的抽象名词和现代语言学中的名物化构成了英语中的抽象表达。而英语语言思维作为借用语言进行的思维及英语语言符号的内部运行机制,其最突出的特性即是抽象性。本
论文部分内容阅读
传统语法中的抽象名词和现代语言学中的名物化构成了英语中的抽象表达。而英语语言思维作为借用语言进行的思维及英语语言符号的内部运行机制,其最突出的特性即是抽象性。本文从具有广泛影响力的美国纽约时报中抽取40篇政治新闻文本建成小型语料库作为研究对象,旨在通过对新闻语篇中抽象表达的研究探索抽象表达的使用特点及其所体现出的英语语言思维的抽象特性,为英语抽象表达的理解和英语学习提供线索。本论文包括六章,主要内容如下:第一章介绍了本论文选题的由来及研究的意义。第二章是文献综述部分,阐述了中外各语言流派如转换生成语法,认知语言学,系统功能语法对于抽象表达特别是名物化的研究成果。另外,中外语言学家对于语言思维的研究也将在本章阐述。第三章系统介绍了抽象表达和语言思维等的相关理论,以期为之后的研究奠定理论基础。第四章介绍了小型语料库的建设过程。对文本收集的目的和标准以及文本赋码标注过程进行了说明。另外,语料库研究方法的优势在此进行了阐述,并介绍了基于语料库的研究方法和检索软件,对于如何在语料库中检索抽象表达也进行了解释。第五章对语料库检索所得数据进行了分析和讨论。首先对所得数据进行了总体说明,其次通过软件检索对英汉抽象表达的使用特点进行了总结和讨论。同时,本部分通过语料库检索到的大量相关例句阐述了抽象表达的概念指称意义及体现出的英语语言思维的抽象特性,以期达到启迪英语学习者准确理解抽象表达之目的。第六章总结本论文对于新闻文本中抽象表达的研究,提出了对以后的研究提出建议及研究的不足之处。
其他文献
职业生涯规划与发展对女性来说具有非常重要的现实意义。随着时代的发展和进步,各行各业目前正在以开放的姿态迎接即将到来的竞争和挑战,员工们普遍感到了压力与日俱增。新形
准格尔旗境内沟壑纵横，水土流失严重，经济发展以农业生产为主，而９０％的农耕地为坡耕地，生产水平极低。１９８６年以来，以治沟骨干工程为主体的坝系建设，发展坝地１０４０ｈｍ＾２、灌溉农田７８０ｈｍ＾２，并促进了水产养殖业的
药品不良反应是指质量检验合格的药品,在正常用量用法的情况下,出现的与用药目的无关的有害的反应,包括副作用、毒性反应、过敏反应、药物依赖性等。临床常见解表药、清热药
刘效祖的《四镇三关志》是明代军事史,特别是北边、东部边镇研究的重要参考典籍,资料丰富而有价值,笔者近年来的论著多受其惠。①但这部珍贵的边镇志书因长期以来没有点校本
凌特公司近日推出采用ThinSOTTM封装的2A／6V／1．2MHz升压型DC-DC变换器LTC3426。LTC3426具有1．6V至4．2V的宽输入电压范围，可以通过两节碱性／镍氢金属／镍镉电池和单节锂离子电池工作，输
2006年9月14日，财政部、国家发展改革委员会、商务部、海关总署、国家税务总局5部委联合发出通知，调整部分出口商品的出口退税率，同时增补加工贸易禁止类商品目录。
怎样不断提高统战调研的质量,是众多热心统战工作人们关注的问题,笔者认为统战调研应注重"三新"。功能认识应有新眼界统战调研的功能有哪些?较好的认识这一问题,对于提高统战
咸丰三年呼伦贝尔八旗俸饷制度发生了变革,其体饷支付体系由户部关领时期过渡至各省协拨时期,具体支放形式也出现了新的变化,由给付足额的实银变为以折换钱文、减成减平等手
运用补益肝肾、活血通络开窍方配合针灸治疗原发性视网膜色素变性23例46只眼。经过2个月的治疗显效22眼占48％,好转18眼占39％,无效6眼占13％,总有效率为87％。提示本方能促进杆状细
<正> 褥疮是因卧床,不能翻身活动引起的并发症之一。各组年龄都可发生。在身体背面的骨突部位,可长时间受压,气血瘀滞,血脉不通,皮肤、脂肪、肌肉逐渐坏死,而形成褥疮。