论文部分内容阅读
在经济全球化和新媒体的强大冲击下,中国电视台正经受着残酷的市场竞争考验。一档《超级女声》奠定了湖南卫视如今的地位;一档《非诚勿扰》成就了江苏卫视的辉煌;一档《中国好声音》打造了浙江卫视中国蓝的品牌。“得综艺者,得天下。”是作为传媒人在长期以来的工作经验总结中得出的黄金定律。“真人秀”节目在综艺节目类型中的地位是举足轻重的。中国“真人秀”节目发展起步较晚,在不断购买引进国外优秀“真人秀”节目版权中,进行着模仿学习再创新的艰苦历程。本文就是想通过对中韩“真人秀”节目比较研究,以《爸爸去哪儿》节目为例,来探究中国“真人秀”节目该如何发展与创新。《爸爸去哪儿》是湖南卫视购买韩国MBC电视台《爸爸!我们去哪儿?》节目版权,新推出的“真人秀”节目。本文将通过对比中韩“真人秀”节目发展的概况研究,以《爸爸去哪儿》“真人秀”节目为例,对比中韩两版节目的形式、内容、制作等方面,来探究中国“真人秀”节目发展过程中,所表现出来的不足与暴露出的问题。并归纳出我国在对国外优秀“真人秀”节目的模仿借鉴中,所做出的努力与创新之处。从而提出理想状态下的借鉴与创新原则,如自主创新性,要求采取突破思维定势的手段来进行节目的再创新发展;文化适应性,要求必须对借鉴模仿国外的节目内容与形式进行“本土化”的改编,使节目符合中国的国情;技术高超性,要求提高节目制作人员的专业水平与职业操守等。并探讨我国“真人秀”节目的发展走向,如依据整合营销,注重品牌延伸,依据本土特色,注重文化外交。面对中国“真人秀”节目发展过程中所出现的问题,我们应该以宽容的心态去包容,在模仿中改进,在借鉴中创新。从本质上去吸收学习,充分利用本国资源,进行“本土化”再创造,通过节目的传播,进行文化外交,将中国优秀传统文化发扬光大。相信终有一天,中国的电视节目品牌可以享誉中外!