论文部分内容阅读
本文讨论现代汉语中的“V+得个+W”结构，如:累得个半死/玩得个天昏地暗等。这一结构很特殊，对其结构性质学者们至今仍有争议，但大家的讨论多是在论及其他问题时附带提出，很少有人对其进行全面深入的考察，笔者希望通过写作本文尝试对“V+得个+W”句式在现代汉语中的使用状况，它的语法性质、表义效果、语用功能等做一个较全面的考察。 本文的研究重点包括四个方面:(1)对V+得个+W句式进行句法、语义方面的描写;(2)揭示V+得个+W句式的在句法、语义、语用等方面的特点;(3)确定V+得个+W句式中“得”和“个”的性质和作用;(4)确定“W”的句法性质。 本文的研究共分三个部分: 第一部分从三个角度对“V+得个+W”句式进行描写:(1)“得个”后成分“W”的形类;(2)“得个”后成分“W”的语义指向;(3)“得个”前“V”的类型。 第二部分我们将“V+得个+W”句式与“V+得+C”和“V+个+VP”从“V”的形类、后附成分的形类、表义功能、语用功能、句法功能、结构关系等几个方面进行了比较。通过比较我们发现整体来看“V+得个+W”与“V+个+VP”的相似点要比与“V+得+C”的相似点多一些。另外，我们尝试通过分析“V+得+C”和“V+个+VP”中“得”和“个”的性质来参照确定“V+得个+W”中“得”和“个”的性质和作用。我们认为“V+得+C”中的“得”除了表结构关系的作用外还携带“完成”的时体意义，“V+个+VP”中“个”仍具有量词的本质功能，“个”后成分应该属于非典型性宾语。以这二者为参照我们认为“V+得个+W”中“个”的作用应该与“V+个+VP”中的基本相同，而其中“得”的性质和作用还有待参照历时考察的结果得出。 第三部分是对“V+得个+W”结构的历时考察。我们在语料调查中发现该句式在现当代文学作品中的使用频率很小，而在近代则相对较多。我们猜测“V+得个+W”有可能是历时用法在现代汉语中的残留。另外，“得”在历时过程中曾经经历了数次虚化，并形成了很多词义和用法。为此，我们以“得”的虚化历程作为切入点，以元末到清末一些较典型的文学作品作为语料进行了调查，我们发现“V+得个+W”结构的繁荣期出现在“得”完成助词用法较繁荣的时期，当后来“了”逐渐成为强势的完成助词之后，逐渐发展出“V+了个+VP”用法，这时“V+得个+W”结构的用法明显减少。我们认为“V+得个+W”在产生之初与后来出现的“V+了个+VP”在结构关系和具体用法上有很大的相似性，其中的“得”与“V+了个+VP”的“了”相似表示的主要是完成的时体意义，“W”应该看作非典型性宾语。不过在之后的发展过程中，随着“得”做助词表完成的用法逐渐衰落，作结构助词的功能逐渐增强，残留的“V+得个+W”的性质也必然会受到“得”强势用法的影响而发生一定的改变，带上了述补结构的某些性质。