论文部分内容阅读
本文旨在利用Visual FoxPro制作的检索工具对英国标准书面语语料库LOB(Part A，Part B)中的自然语言进行词频分布的统计；针对统计结果，依研究的需要制定出英语词汇在实际使用中的低频词表，并在前人对低频词的词频分布定量分析的基础上，依照词汇统计学、词汇学、语义学的理论，对该词表中的低频词在词类、词源、构词、词义等方面进行定量和定性相结合的剖析，尝试着找出低频词出现次数少的原因。 研究结果表明：低频词的分布按不同的标准呈现出一定的规律性。词类上，低频词主要是开放型词汇，其中以名词、动词、形容词的数量居多；词源上，低频词主要是外来词，尤其以源于拉丁、希腊、法语的词居多；词义上，多数低频词是单义词，尤其是指人名、地名的专有名词及科技术语居多；构词的方式上，低频词主要采用合成法和派生法。另外，定量研究的结果进一步证明低频词的词频分布与单词数量的相关性，即在词频为1—10的词汇之间，词频为1的(本文研究的低频词)词汇数量最多。 基于以上发现：建议有关人士在制作词表时，不仅要以高频词为主要依据，同时也要兼顾低频词，尤其是词频为1但数量居多、特点显著的低频词。本文的研究结果也将为英语词汇教学提供有效的参考依据。希望本文的研究方法能给那些关注语料库语言学和词汇统计学发展趋势的读者带来一些启迪。