【摘 要】
：
严复“物竞观”是其天演进化思想的重要组成部分。“物竞观”的呈现过程也是严复杂糅达尔文进化论思想,与斯宾塞社会学思想以寻求改变中国近代危局的理论指导过程。严复巧妙
论文部分内容阅读
严复“物竞观”是其天演进化思想的重要组成部分。“物竞观”的呈现过程也是严复杂糅达尔文进化论思想,与斯宾塞社会学思想以寻求改变中国近代危局的理论指导过程。严复巧妙地选取了赫胥黎的《进化论与伦理学》作为翻译对象,在他的变译下,“物竞观”逐步成为近世革新的理论依据。在对“物竞观”构建过程中,严复以改译的方式,使“物竞观”的范围得到扩展,内涵更加丰富,凸显出“物竞观”价值所在。严复使用增译的方式,对“物竞观”进行了形象地阐释,全面地呈现及补充式地概述。严复通过转述的方式,对赫胥黎笔下多个“争”进行了完善地保留、形象地留取及客观地汲取。在变译过程中,严复对物竞进行较为全面地阐释,宣扬了“与天争胜”,并探索出以“合群”为方式的生存之道。《天演论》问世后,严复“物竞观”逐步传播开来,对中国近世“变局”产生了深远的影响。在理性认识社会竞争方面,“物竞观”具有开启民智的重要意义;在革新主张的论证中,“物竞观”是其中的依据;在对道德的关注中,“合群”的内涵具有一定的推动作用;在上述过程中,出现了对竞争内涵的不同解读。
其他文献
莫理循作为英国《泰晤士报》驻北京记者和中华民国北洋政府政治顾问，亲历了晚清民初一些重大事件，考察了中国许多地方。从他留下的大量珍贵资料中，我们可以看到一个独特的中国形
展览的个性是博物馆成功的关键，尤其对地方历史文化陈列而言。由于各个地区之间的历史文化差异总是存在的，因此每一地区都有自己独特的文化品格和历史的逻辑结构。而如何解读并
16世纪末17世纪初，明朝末年的中国在社会经济及思想文化等领域发生了深刻而复杂的变化，中西文化交流进入新的发展阶段。1583年意大利耶稣会士利玛窦来华，开始在中国传播天主教，先
近代东北民族电力业是在西方列强的入侵和清末“新政”的背景下设立的，以1907年第一个民族电厂的建成为标志，开启了起步阶段。进入民国以后，东北民族电力业不断发展，直至“九·一
所谓教育近代化，在英法等西方国家，就是资产阶级通过反对封建势力，使教育摆脱中世纪的封建形态和宗教形态而资本主义化。与英法等西方国家相比，中日两国教育不是主动走上近代化道
本文对公共舆论下的民国土匪问题进行了研究。文章分为五个部分： 第一章介绍本文的研究对象，回顾以往的研究，提出本文所使用的史料及要研究的问题、思路及方法。 第二章主
该文从挂篮荷载计算、施工流程、支座及临时固结施工、挂篮安装及试验、合拢段施工、模板制作安装、钢筋安装、混凝土的浇筑及养生、测量监控等方面人手,介绍了S226海滨大桥
请下载后查看，本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view profile.
1874年日本侵台行动，是近代日本侵略中国的开端。对这一事件的相关论述，史学界大多集中于中日双方，而对英国的调停活动关注较少，因而对其调停的内在动因、过程及作用有待于进一步