【摘 要】
：
航运市场报告作为一种特殊的商务文本,理解其的关键在于掌握词汇,因此,掌握高频词和关键词的核心用法显得尤为重要。本文使用自建23万字的航运市场报告语料库(SMRC)与参照库(
论文部分内容阅读
航运市场报告作为一种特殊的商务文本,理解其的关键在于掌握词汇,因此,掌握高频词和关键词的核心用法显得尤为重要。本文使用自建23万字的航运市场报告语料库(SMRC)与参照库(BROWN)进行对比,从高频词,关键词以及关键词搭配三个方面,对航运市场报告的词汇特征进行定量和定性分析。研究结果如下:(1)航运市场报告语料库高频词中实义词大多是与航运相关的商务类名词,如orderbook,timecharter;功能词多为介词和冠词。(2)航运市场报告语料库中的共享关键词多为实义词,特有关键词多为实义词,其中商务类名词居多,如demand,supply;其次是动词,如increase,start;再其次是形容词,如global。(3)通过对所选特有关键词的搭配研究,词汇搭配的主要模式是“N+N”和“ADJ+N”模式。实义搭配词的用法比较固定,如supply side,freight rate,global trade。本文有助于英语学习者有效地理解和撰写航运市场报告。
其他文献
调查武夷山国家旅游度假区内宾馆酒店自建设施供水卫生现状 ,为今后合理解决度假区自建设施供水水质问题提供科学依据。按卫生部《生活饮用水卫生规范》(2 0 0 1)对度假区内
运用文献资料法、访谈法、问卷调查法等研究方法,对2016宁波山地马拉松的参赛者的性别、年龄、收入、学历等基本特征、参赛者参与赛事的情况和各类服务进行调查,探讨宁波山地
小麦条锈病是由条形柄锈菌小麦转化型（Puccinia striiformis f.sp.tritici）侵染引起的气传真菌病害,是小麦生产上的严重病害之一,曾在我国发生多次大流行并造成严重产量损失。
近年来,我国市场经济得到快速发展,证券市场也日益成熟,金融业得到迅速的发展,极大的刺激了中国资本市场的发展。上市公司的规模也在不断扩大,本文通过对重庆市上市公司再融
采用平板溶磷圈法对典型黑土区4种林地(美青杨林、水曲柳林、落叶松林和樟子松林)土壤的磷细菌进行了分离和筛选,并测定了其解磷能力。结果表明:4种林地土壤中分布了大量的解
<正>Angew.Chem.Int.Ed.2015,54,7684~7687多取代的Pyrroloindoline和Furoindoline骨架广泛存在于许多天然产物中,具有非常重要的生理活性和药用价值.近年来,通过催化不对称
本文通过对城乡中小学的音乐教育差异性分析来研究如何针对差异解决乡村音乐教育的人才培养问题。
目的为适应突发灾害事故、载人航天航天员的医疗保障及救护及局部战争中伤员现场救护的需要,为整体提高应对突发事件的医学救援能力。探讨实施现场急救新理念、新模式、新装
<正>Angew.Chem.Int.Ed.2015,54,7847~7851含α-季碳中心的手性胺是许多有生物活性化合物和重要药物的结构单元,该结构单元的非金属催化的不对称合成一直以来是具有挑战性的
我国大陆关于警察武力使用的法律规定虽然相对比较全面,但在实务与理论研究方面,警察武力使用行为长期以来被定性为正当防卫,由此导致警察在执法过程中与司法实践中均遇见了