先秦“以……为……”结构研究

• 作 者: 杨振华
• 出 处: 暨南大学
• 发表日期: 2006年期
• 关键词: “以……为……” 语义 结构 变换形式

“以……为……”是先秦汉语中的一种常用结构，应用十分广泛，一直受到古代汉语语法学界的关注。但在该问题的研究上，却极少有人做过全面系统的研究。本文以先秦八部古籍为调查对象，主要考察了先秦汉语中“以……为……”结构的应用情况。 本文对八部古籍中“以……为……”及“以为……”句做出全面统计，同时对这些用例做了考察、分析和描写。研究结果发现：“以……为……”结构包含三大类型，即兼语结构、介·动结构和连·动结构。而兼语结构、介·动结构还可以再分出小类。兼语结构的小类包括：名宾兼语式、动宾兼语式和形宾兼语式；介·动结构的小类包括：“以(介)+为(动)”式和“以(介)+为(介)+动”式。 本文又对这三大结构从语义、结构和变换形式三方面做了进一步的分析，结果发现：兼语结构有使令和认定两种意义，兼语和“为”的宾语比较多样。由于兼语的移位和省略，形成了几种变换形式，其中“以为AB”和“以为B”两种变换结构是促使“以为”发展为复合词的直接原因：介·动结构有表凭借、表原因等几种意义，“以”的宾语和“为”的宾语都各有情况。它的变换形式更为丰富，不仅“以”的宾语可以移位和省略，“为”的宾语也可以移位和省略；连·动结构有表目的、表因果等几种意义，“以”连接“为……”的动宾短语或分句。表目的的连·动结构是由表凭借的介·动结构发展来的，表因果的连·动结构是由表原因的介·动结构发展来的。