中国英文对外宣传期刊的发展与传播策略研究

来源 :西北大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:cdp850911
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
为了廓清中国英文对外宣传期刊的发展脉络,并为当代对外宣传期刊的战略发展提供历史依据和理论依据,运用原始期刊文献考证、典型案例分析和文献统计等方法,对中国英文对外宣传期刊做了全面研究。研究结果表明:迄今为止,中国最早的英文对外宣传期刊是1938年6、7月间由“保卫中国同盟”在香港创办的《保卫中国同盟新闻通讯》;中国对外宣传期刊的发展历程可划分为抗日战争时期(1938—1941)、抗战胜利后(1946—1949)、新中国成立后(1949年以后)三个阶段;《今日中国》是当代最具代表性的多语种对外宣传期刊,其编辑出版主体的民间化、传播内容的生活化、具体化以及出版发行的本土化等传播策略提高了《今日中国》的传播效果;伊斯雷尔·爱泼斯坦(Israel Epstein,1915—2005)是中国对外宣传事业的开拓者之一,其传播思想集中表现为对外宣传中坚持新闻真实性原则、提高对外宣传的针对性和重视对外语人才的培养。研究结论认为:中国英文对外宣传期刊诞生于抗日战争时期,其发展紧随中国每一步的社会变革,在对外树立中国国家形象、传播中国社会主义建设成就、中国人的思维、文化等方面发挥了无可替代的作用。当代中国英文对外宣传期刊还存在着综合性过强、总量不足、整体利用率不高、媒介功能亟需拓展等问题,建议学术界加强对中国英文对外宣传期刊的研究,并在改革开放、应对全球化挑战、构建和谐世界的背景下将发展新时期的对外宣传期刊提高到战略高度。
其他文献
文章探讨了中医全科医师临床培训工作的要点和注意事项,探索了临床实践带教技能的方式和方法。中医全科住院医师规范化培训培养的医师不仅要有一定的临床实践技能,还需有具备
<正> 一、合金的特点铁铬铝电阻丝的合金组织是单相铁素体,故晶格属体心立方。具有电阻系数大,耐高温,抗氧化性等特点。但高温强
乌兹别克斯坦是中亚地区最大的产棉国和棉花出口国,也是原苏联最大的棉花生产基地。由于气候、土地和水利条件适宜于发展植棉业,乌兹别克斯坦承担了原苏联棉花生产的主要任务
观赏凤梨是近年来北方常见的一种室内盆栽花卉,但由于栽培不善真菌侵染易造成心腐病和根腐病引起植株死亡,本文通过从栽培基质、浇水、光照、温湿度几个方面考虑应注意的栽培
运算能力是数学基本能力之一,是发展数学核心素养的基石,其中数组成能力是学好数运算的基础和关键。但目前大多数家长对幼儿的数学教育出现了明显的“小学化”倾向,直接从计
目的:研究前列腺电切术中患者出现低体温的原因,并提出有针对性的护理措施。方法:选取2016年1月至2016年6月本院收治的100例行前列腺电切术的患者为对照组,给予常规护理干预。选
企业内部的审计制度是整个企业管理制度的重要环节,伴随着改革开放的步伐,中国企业面临着来自世界各地企业的激烈竞争,要想在日趋白热化的企业竞争中求得生存和发展,就必须不
<正> 泛义地说:“西方马克思主义”概括了主要流布于西欧、北美的所谓马克思主义思潮。现今所用的这一名称,最早是法国哲学家梅洛—庞蒂在一九五五年《辩证法的历险》一书中
采用《中文网络成瘾量表修订版(CIAS-R)》对安徽省8所高校的618名大学生进行采样调查,以研究大学生的网络成瘾情况。结果表明:大学生中存在14.08%的网络成瘾者;男生较女生更
大学英语教学正处于改革攻坚期,改革是发展的动力,动力是提高大学英语教学效率和质量的源泉。本文分析了过去15年(1999-2013)动力研究的相关成果,尝试构建大学英语教学的动力