欧美学生汉语条件复句偏误分析和习得研究

来源 :厦门大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wazyymm
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
条件复句是汉语复句中常见的一类,不管是在口语还是书面语中,其使用频率都比较高。在对外汉语教学中,由于条件复句自身内部类别多样,句法结构和逻辑语义也较为复杂,加上受母语负迁移的影响,外国学生在习得汉语条件复句过程中往往存在不少问题。 本文从第二语言习得的角度出发,以欧美学生为调查研究对象,运用对比分析、偏误分析和中介语理论,以对相关语料的统计分析和问卷调查的方法,探讨了欧美学生习得汉语条件复句时的偏误类型和偏误原因,分析了不同类别条件复句的习得顺序,并在此基础上考察了对外汉语教材,指出其在各类别条件复句的描写和排序方面存在的问题,以期为对外汉语条件复句教学提供某些参考依据。本研究分为六个部分:第一章是绪论,主要介绍研究缘起、研究对象和内容、理论基础、研究方法和步骤;第二章是汉语复句和条件复句研究综述;第三章是汉语条件复句的句法和语义分析;第四章是欧美学生习得汉语条件复句的偏误分析;第五章是欧美学生汉语条件复句习得顺序与教材排序考察;第六章是研究结论,主要指出本文的研究结果、不足之处和对后续研究的展望。
其他文献
雷切尔·卡森是生态文学史上里程碑一样的人物。她独自对抗毁坏生态的倾向,在美国甚至全世界掀起了一股生态热潮;她改变了历史进程,扭转了人类的发展方向。纵观整个20世纪,找
变频器作为广泛应用的节能设备,在工业领域随处可见,给国家、社会和节能设备厂家带来了可观的经济效益.提高功率因数可使变频调速达到节能目的,在实际应用过程中只有对其充分
有明一代,朝鲜与明朝关系密切,其中朝鲜频繁派遣使行人员就是非常明显的证明,“朝天录”类作品就是在这种背景下产生。朝鲜半岛使臣在“朝天录”作品中对使行路途中所遇所感