【摘 要】
：
拟声拟态词作为描写人或事物声音和行动的词汇,在日常交际中使用频率较高。它不仅能够强化表达效果,还能带来生动感及美感。韩国语的拟声拟态词不仅在数量上比汉语多,而且有
论文部分内容阅读
拟声拟态词作为描写人或事物声音和行动的词汇,在日常交际中使用频率较高。它不仅能够强化表达效果,还能带来生动感及美感。韩国语的拟声拟态词不仅在数量上比汉语多,而且有较丰富的音韵变化和形态变化,使得很多的韩国语拟声拟态词无法被正确地译成汉语。同时,由于汉语中不存在“拟态词”的概念,使得韩国语和汉语的拟声拟态词在对应形式上也有所不同。拟声拟态词是中国学习者学习韩国语的难点之一,具有较高的研究价值。为了让中国学习者更好的掌握韩国语拟声拟态词的用法,本论文做了如下研究。第一章为绪论部分,阐述了本文的研究目的；前人对于韩国语和汉语拟声拟态词的研究成果；明确了研究方法和研究材料。第二章首先对韩国语和汉语拟声拟态词的定义进行了分析。然后对韩国语和汉语拟声拟态词在音韵、形态、语法上进行了对比研究,总结归纳出了两国拟声拟态词的相同点和不同点。第三章对选取的四套韩国语教材中拟声拟态词的收录情况和不同阶段的韩国语学习者对拟声拟态词的掌握情况进行了全面地分析,并以此为依据制定出了合理的韩国语拟声拟态词教育方案。第四章为结论部分,对各章内容进行了总结概括。
其他文献
针对环网结构中数据传输速率低以及可靠性差的问题,提出了一种高速高可靠性分布式采集与传输的设计。设计中以FPGA作为逻辑控制芯片,双通道LVDS作为物理层通信接口,正反码作
在激光与物质相互作用的实验中，气体靶通常由超声速喷嘴在高背压下向真空中高速喷射气体产生。激光与气体靶相互作用时确定打靶条件对整个实验有着十分重要的意义。为了得到不
为明确橘色糖丝菌XA-1发酵液中抗真菌活性成分的分布及抑菌效果,采用大孔吸附树脂结合渗漉法,以辣椒疫霉病菌为供试靶标进行活性追踪,对发酵液中活性成分进行初步提取、分离;
【摘要】 目的：探討创伤性气胸患者应用患者自控镇痛（patient controlled analgesia，PCA）泵镇痛联合胸腔闭式引流手术治疗的效果及对患者呼吸道健康的影响。方法：回顾性分析2017年3月-2018年4月本院收治的创伤性气胸患者82例的临床资料，依据治疗方式将患者分为对照组和试验组，各41例。对照组予以胸腔闭式引流术治疗，试验组予以PCA泵镇痛联合胸腔闭式引流术治疗，对比两组
高校教材是高校教学管理工作的重要组成部分,但当前的高校教材管理却面临部门边缘化、管理人员非专业化、管理工作随意化、管理模式滞后化等多种问题。在我国高等教育体制改
就国有企业内保队伍而言,加强政治学习,学习科学文化,掌握科学技术,打牢基本功,不断提升整体队伍的各项素质和形象,需要从队伍中存在的实际情况出发,促进整个队伍更好地推动
在社会主义市场经济体制的逐步建立和完善过程中，以公有制为主体的多种所有制经济也随之共同发展，相伴产生了不同的利益群体。建立和完善社会主义的市场经济伦理已成为我国精神
男同话语翻译研究是翻译研究的一个新领域,主要研究文学作品中男同性恋话语及与同性恋身份认知相关的翻译问题,是一个相对边缘的研究领域。此前有关男同话语翻译的研究主要局
基于机械臂、变速箱和传送带的空间布局要求．对平面2R螺钉检测机械臂的动力性能进行研究。用递推法求出机械臂末端的雅可比，用牛顿一欧拉递推法建立动力学方程，并通过该方法建立
目的：探讨超声检查在宫外孕诊断中的临床价值。方法：对120例临床可疑宫外孕的患者，采用经阴道二维超声、彩色多普勒（CDFI）、彩色多普勒能量图（CDE）进行检查，将超声结果与临床病理以及