俄汉语时间范畴的对比研究

来源 :哈尔滨工业大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:orc2008
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
目前,国内有关时间表达的对比的文章不多,大都局限在某一方面,如动词的时体对比等.该文是俄汉语时间表达的词类、复句及指示语的对比研究.主要以俄汉语时间表达的手段是否等值为原则,一方面通过对词类、复句的语法结构及功能的对比描写,找出差异;另一方面从语用学、语义及民族文化方面分析比较俄汉语的时间指示语的异同,并试析其成因.从而达到凸现俄汉语各自特点的目的. 该文旨在通过对俄汉语时间范畴进行较全面综合的总结对比,引用大量翔实的例证进行较细致、重点的比较和区分,总结出对应表达手段并指出差异和成因,加深俄汉语学习者和研究者对它的了解和认识,从而能够正确理解和运用各种丰富的时间表达手段,减少交际失误,提高语言水平.
其他文献
期刊
5月23日,由国家质检总局组织的国产棉花综合性能测试仪批量装备仪式在陕西长岭纺织机电科技有限公司(以下简称“长岭纺电”)举行。由长岭纺电潜心研制的XJ128快速棉纤维性能测试
’99二季度有关公司的财政收入伊莱克斯收入增加1-44亿美元,比去年同期下降3-4%;销售额增加2-2%,达到39亿美元。家电产品收入增加48%达到1-44亿美元;销售额增加4%达到27亿美元。美波斯顿的Gillette公司销售额24亿美元比
期刊
本文通过对荣华二采区10
该文所探讨的两部小说的作者,英国作家奈保尔是一位享誉世界的后殖民作家.他的小说《米格尔大街》和《比斯瓦斯先生的房子》从多角度探讨了后殖民问题和独立后的殖民地人们在
期刊
2013年6月3-6日,兰精集团在奥地利举办了盛大的庆典,庆祝其75周年华诞。兰精广泛邀请了包括员工、客户、业务伙伴、政界朋友及合作方在内的3000多位嘉宾共同见证了这一盛事,本刊
词汇短语是语言中的普遍现象,在语言运用和语言习得中起到很重要的作用.该文首先分析了词汇短语的特点,回顾了不同时期的语言学家和教师对词汇短语进行的分类.然后,该文讨论
广东科学中心建筑设备新技术的应用包括了给排水工程、建筑电气工程、建筑暖通工程新技术的应用,给排水工程新技术分别是生活给水系统分质分区供水、压力流屋面雨水排水、景
期刊