论文部分内容阅读
中国动画曾一度享誉国际，其作品内容中表现出的中国独特品格令世界惊叹，并被誉为“中国学派”。但改革开放之后，在国外动漫作品的冲击下，中国动漫却渐渐背离了长期遵循的“探索动画民族性”的思想理念，在如今的中国动漫市场上，充斥了大量的国外动漫作品，中国动漫作品从内容到形式也渐向国外靠拢，在理论界，对国产动漫的理论研究也相对匮乏。反观国外的动漫作品中，却满是中国民族元素，企图通过动漫的形式对中国传统文化进行消解与重构。在这样的形势下，本文正视当今中国动漫面临的尴尬的境地，以具有中华民族元素的中外动漫作品作为研究的对象，运用符号学、影视美学等理论，对动漫作品的民族性进行研究，希望能对中国动画摆脱困境甚至推进中国的文化事业的繁荣提供一些思路。 本文从民族的概念入手，对共同文化中的传统文化与文化传统进行对比与分析，得出由器物与民间传统叙事文本所构成的民族元素是动漫作品中民族性的主要体现。在文章第二部分将器物细分为精神型器物、身份型器物、仪式型器物三个方面，对具有典型性的中华传统民族元素进行分类并解析其在具体动漫作品中的作用。对动漫作品中出现的传统的叙事文本进行溯源，且进一步分析传统叙事文本中所透露出的中华美学品格。第三部分通过典型分析与文化对比的研究方法，对中外动漫作品的民族性进行分析与界定，通过对中国动漫中表现的中华传统器物及叙事文本进行分析，表现其体现的文化传统，在中美和中日进行文化对比的基础上，来分析美日动漫作品中体现的精神内核。进一步提出，在国产动漫乃至中国文化发展上，要以文化自觉和文化自信为根本点，与时俱进，积极广泛的融合吸收世界其他优秀文化，传承，开放，超越，这样才能真正提升中国文化软实力，达到中国文化的自强。