【摘 要】
：
日本人为了不给对方造成伤害在日常的交流中不使用直接表达,很喜欢使用暧昧的语言。在谈话中经常使用间接、推量、引语等暧昧的表达方式。因此,很多人都认为日语是暧昧语。暧
论文部分内容阅读
日本人为了不给对方造成伤害在日常的交流中不使用直接表达,很喜欢使用暧昧的语言。在谈话中经常使用间接、推量、引语等暧昧的表达方式。因此,很多人都认为日语是暧昧语。暧昧表达是日语的特色,也可以说是日本社会人际关系的润滑剂。但是,正确理解和使用暧昧表达却是困扰中国日语学习者的一个难题。语言和文化是相辅相成的,日本人的这种表达与它背后的文化背景有着密不可分的关系。本文通过对交际会话中的暧昧表达的分析,探求日本人喜欢暧昧表达的原因,提出了“与其说日语是一种暧昧语言,不如说日本文化是暧昧的文化更加贴切”的个人观点。同时结合国内日语学习者的学习现状对教学中日本文化的导入的重要性和有效的教学方法进行探索与分析,以期有助于提高学生的跨文化交际能力。本文由五部分组成。序论部分:介绍中日两国在暧昧表达研究领域取得的学术成果,提出本论文的研究目的。第二部分:将交际会话中的常见暧昧表达分类并举例分析。本文的主要分类包括间接表达、引语、拒绝、推量、请求、模糊表达和暧昧语七个方面。第三部分:从日本的客观因素和日本人主观因素论述暧昧表达的成因。客观因素主要包括日本地理、社会、民族性;主观因素含本人的和意识、集团意识、审美观。第四部分:围绕日语教学的文化导入进行阐述。首先通过问卷调查对教学现状进行分析,在此基础上提出有效的教学意见和建议。结论部分:对本论文所阐述的要点进行总结,对后续需要解决的问题进行分析。
其他文献
铝是国民经济中重要的基础金属原料,目前电解铝行业存在着生产温度高、能耗大和排放有污染等问题。离子液体作为一种新型的低温电解质,在金属电沉积领域有着广阔的应用前景。
辽宁西部中生代孙家湾组是白垩纪中期一个重要的含恐龙化石地层。本文记述了产自该组的恐龙牙齿化石,分别代表了禽龙类、巨龙类和兽脚类三个恐龙类群,进一步丰富了孙家湾组的
HTML5是未来5到10年内Web技术中的最前沿技术之一,它将毫无疑问地成为培育新Web标准的土壤。HTML5会使HTML这一单纯的标记语言成为Web开发者的强力工具,并最终把Web带入一个
近日,中共中央办公厅印发了《科协系统深化改革实施方案》,并发出通知,要求各地区各部门结合实际认真贯彻执行。为更好理解《实施方案》内容,全面推进科协系统深化改革,中国
冷战结束以来,东亚地区的国际合作大部分反映美国推行的所谓“旧金山制度”。不过,中国的崛起、美国的“重返亚洲”和“跨太平洋伙伴关系”(TPP)谈判、与东盟当地区领导国际
【目的】观察中药泡脚配合穴位贴敷治疗稳定期慢性阻塞性肺疾病(COPD)的临床疗效。【方法】将148例患者随机分为治疗组75例和对照组73例,治疗组给予中药泡脚配合穴位贴敷治疗
猪繁殖与呼吸综合征(PRRS)对养猪业的危害很大。2014年7月,在豫西某规模化猪场出现母猪流产、死胎,保育猪死亡率上升,呼吸急促、体温升高、食欲下降、个别猪出现耳部出血、淤
在当代企业的生产经营过程当中企业资本的重要组成部分是债权资本。本文通过对财务杠杆研究,说明了财务杠杆及其与财务杠杆风险的关系和影响因素。从怎样把控财务杠杆的度,在
[目的]比较中药萝芙木中17种农药残留的2种前处理技术。[方法]样品经有机溶剂提取后,采用磺化法和固相萃取法进行净化,并采用GC-ECD进行检测,对前处理的提取条件和净化条件进
目的：临床上以伸指、伸腕功能障碍为主诉的病人较为常见。对于伸腕、伸指功能障碍,目前使用的治疗方法包括手术、针灸理疗及功能锻炼等。本课题对临床应用新型伸腕指动力支具