日本动漫中的中国人形象研究

来源 :广东外语外贸大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:gugugou
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
日本动漫历经多年变革与发展,成为世界上重要的软文化并受到了广泛的关注。其中,存在着大量的中国人角色和包含中国元素的内容。在这些作品中,中国人的形象有各种各样的体现,或好或坏,亦或是亦正亦邪。笔者通过混合研究法的使用,将内容分析法的类目建构与叙事学中的行动元模型、詹姆逊式符号矩阵等研究方法相结合,由表层的人物平面形象,到中层的人物叙事功能,再到深层的动漫作者价值观的体现,构建了由浅到深的、三个维度的人物形象历时性研究。在表层研究中,笔者从个体形象、文化元素和话语形象三个方面入手,发现了丸子头、旗袍是建构中国女性形象的重要元素,八撇胡和翘眉则是建构中国男性形象的常见元素,而其中话语形象在某种程度上体现了日本人对中国的刻板印象。在中层研究中,笔者通过分析中国人角色在故事中扮演的角色,并对比其他角色来判断其具有的叙事功能,通过行动元模型总结出了不同叙事功能下的人物形象。在深层研究中,笔者以詹姆逊式符号矩阵为分析模型,挖掘中国人角色所代表的中国形象在故事中所处的位置,并由此分析作者建构形象所基于的价值观,发现日本动漫中蕴含着对中国人乃至中国形象的复杂情绪。通过研究发现,日本在建构中国人以及中国形象时,经常使用“清服”、“丸子头”、“龙”、“石狮”等特定符号以帮助日本读者界定人物身份的要素。这意味着我国对外传播可以有选择性地套用日本动漫建构的中国人形象“外壳”,使用已被人熟知的文化元素来宣传我国文化,增强受众的认可度,降低宣传成本与时间消耗。同时,笔者依据研究结果从政府、行业、个人三个方面提出了完善对日本动漫产品的监管、利用本土动漫开辟对外传播的新思路、提高中国年轻人的文化自信等三点建议。
其他文献
目前国内外对撑竿跳高的研究主要是针对各技术环节进行分析,认为影响其成绩的主要因素是握竿的高度、竿子磅数、腾起高度。本文通过文献资料法、访谈法和逻辑推理法,根据能量守
<正>《科学转化医学》(Science Translational Medicine)近期发表的一篇研究结果显示,与传统的影像学检测相比,追踪早期乳腺癌患者术后血液中的肿瘤DNA,可以提前7.9个月发现
针对当前智慧城市规划、建设中对空间信息基础设施作用普遍认识不足的问题,深入分析了空间信息基础设施对于智慧城市建设、运营的重要支撑作用。通过空间信息服务体系分析并
随着数字摄影测量的不断发展,传统摄影测量仪器的数字化改造已是大势所趋。近年来,出现了各种不同的改造方案。本文对这些方案的优缺点作了简要分析,详细介绍了对F2立体测图仪的数
为全面推进素质教育,培养适应时代要求的人才,东北师范大学教育技术系与其实验基地校吉林市第二实验小学经多年合作实验研究,总结出“一主三分”式教学模式。本文按照教学活
<正> 初中统编地理教材的内容较深,安排的授课时数较少,并要求尽可能当堂解决问题,少留课外作业。这种形势,实质上是对地理的课堂教学提出更高的要求。因此,只有在地理教学的
乳腺癌是女性发病率最高的恶性肿瘤,并且在逐年增长及越来越年轻化发展,对女性健康造成极大的威胁。由于其特殊的病理特性,采取有效术前影像检查手段早期发现、并正确判断其
<正>在经济全球化和信息化的时代背景下,人们的世界观和价值观都在不断地发生变化,这就使得大学生的思想政治教育呈现出许多新特点和新问题,思想政治教育载体也表现出新的内
经济的发展是一个国家的命脉,而证券业又在我国金融体系中扮演着重要的角色。证券公司的健康发展关乎着中国经济的成长。证券业经过了二十多年的发展,中国资本市场在上市公司
随着经济的快速发展,重工业城市环境压力与日剧增,经济发展与环境容量的矛盾日益突出。制定和实施环境保护政策,对于增强城市可持续发展能力,改善生态环境,具有重要现实意义