论文部分内容阅读
电视作为大众传播的主要媒介,在人类生活中扮演着重要的角色,影响了人类生活的方方面面,电视语言也越来越多地引起人们的广泛关注。娱乐节目作为电视四大节目类型之一,以其时尚新奇的风格带给人们精神愉悦。电视要娱乐,语言也快乐。本文以湖南卫视《快乐大本营》节目为代表,选取其2012年全年51期节目,形成语料库,以期透过该节目语言的分析了解电视娱乐节目的语言特点。
语言符号的分析涉及语音、词汇、语法、修辞、文字等方面。娱乐节目语言的特点主要体现在:语音上,语音飞白,将错就错,故意变化声韵调,方音、谐音的运用信手拈来;词汇上,创造新词语是节目的一大特色,流行语的广泛使用和中英文的混用体现了节目的时尚性;语法上,“有+VP”、“很+名”结构的泛化,以及超常搭配都展现了该类节目的语言新奇;各类辞格的运用为该类节目增添了不少娱乐效果。在语用上,敏感话题的选择、礼貌原则的违反及关联落差产生的语言幽默给观众带来无尽的欢乐。
除了语言元素自身,画面作为电视符号系统的构成元素,在屏幕文字、电视动画和服饰等方面也表现出了自身的特色和作用,进一步丰富了电视娱乐节目语言。