论文部分内容阅读
本文旨在以系统功能语言学为基本理论基础,对马克·吐温的短篇小说《竞选州长》进行功能分析。通过全面和多角度的分析,我们发现系统功能语言学有助于发现突出的文体特征。这篇论文有五部分组成。在第一部分中,本人提出了本篇论文需要讨论的论点和研究方法。在第二部分中,本人首先介绍了系统功能语言学的六个核心理论点,接着进行文献评述。文献评述的内容包括:之前的学者如何运用系统功能语言学对文学作品进行分析和功能文体学的六个特征。再接着,本人介绍突出性特征的两个分类以及突出和前景化的关系。两个分类是失衡和失协。前景化可以理解成有动因的突出。在第三部分中,本人讨论了在分析《竞选州长》这篇小说中所用到的系统功能语言学理论框架。这些理论框架包括:经验元功能、逻辑元功能、概念隐喻、语气结构、极性和情态、评价理论、主题结构、信息结构以及词汇衔接。在第四部分中,本人开始对这篇小说进行功能分析。这部分又再分成七个子部分。在第一个子部分中,本人对本篇小说进行全面的评述,并且,按照小说的故事情节的推动进行分段。在第二个子部分中,本人分析了这篇小说的语境。语境的分析包括对作者的分析,写作背景的分析,语类和语域的分析。在第三个子部分中,本人分析了这篇小说及物性系统的突出特征和概念隐喻。在第四个子部分中,本人分析了以人际系统为基础的文体特征,同时包括了对极性和情态的考虑。在第五个子部分中,本人揭示了小说的作者如何采用主题推进结构推动情节的发展,同时分析了信息结构以及与此相关联的语法特点。这些特点包括:被动、外位、分裂、倒装、前移和存在句。在第六个子部分中,本人讨论了评价系统如何和词汇衔接相联系。在最后一个子部分中,本人首先注意到这篇小说文字上的突出特征,然后,就作者使用的夸张、讽刺、平行和矛盾修饰法这四种修辞格进行讨论。在第五部分中,本人首先对第四部分的分析作了概括。概括出的主要发现包括(1)我们可以从分析小说中的意识形态,语类和语域中得到什么启示;(2)我们从分析及物性过程和概念隐喻得出什么样的结论;(3)小说句子的主语和语气结构的特征是什么。(4)主题推进和信息结构的特征是什么;(5)词汇衔接和评价系统怎样相联系;(6)小说中使用的最多的修辞格是什么以及如何从概念元功能的观点看待这些修辞格。然后,本人指出这篇论文的局限性并且号召研究者们进一步在系统功能语言学的框架下研究功能文体学。