论文部分内容阅读
语块理论认为,语块能减轻说话者的处理压力,从而提高说话者的语言流利度。不仅母语者,二语学习者也常常依赖语块进行交际。在前人研究的基础上,本文对汉语语块提出了自己的分类,即从句法层面和语篇层面将汉语语块分为熟语、固定词串、常用搭配、短语框架、谚语等、会话套语、句型框架、关联词、插入语、语篇组织语块和语篇流畅语块。通过计算机检索和人工界定相结合的方式,本文考察了八位中高级CIEE学生自然话语中的语块使用情况,发现,中高级留学生自然话语中使用语块的多少和其口语流利度高度正相关。 针对留学生们在自然话语中在各种类型语块使用上所表现出来的不同特点,结合对外汉语教学实际,本文提出了如何进行语块教学的建议。