论文部分内容阅读
泗洪方言在汉语方言分区中属于江淮官话中的扬淮小片(也有说洪巢小片),由于地处多种方言交汇地带,因此具有过渡性、参差性、模糊性等特征。自中华人民共和国成立以来,学界开始关注泗洪方言,但对它的研究大多停留在音系的描写和分界分区等问题上。虽然有一些从历时角度描写泗洪方言的研究,但大部分是在对江淮官话或苏北地区方言作整体研究时论及的,尚未出现系统地比较泗洪方言内部六十年来的语音差异研究。而这对方言保护、方言研究都具有重要的意义。本文以泗洪方言语音为研究对象,以《江苏省和上海市方言概况》的研究作为二十世纪五十年代泗洪方言的语音记录,以《江苏省志·方言志》的记载作为二十世纪九十年代的语音记录,同时通过田野调查整理归纳出二十一世纪当下泗洪方言的语音面貌。并将前人已有的研究成果与田野调查得来的数据资料相结合,对六十年来泗洪方言语音的变化进行全面的描写考察,梳理变化脉络、总结变化原因。声母方面,泗洪方言的声母系统与之前区别不大,稳定在22个。部分字组的声韵调组合模式发生变化,读音不稳定的[ts/tsh/S]开始向[ts/tsh/s]演变,[f-]和[x-]的自由变读现象几乎消失,见晓组声母中白读的舌根音逐渐消失,邪母部分平声字呈现出[tch]→[c]、[tsh]→[s]的演变趋势。韵母方面,二十一世纪当下的韵母有50个,比六十年前多了 6个。新增的韵母有[ar/yn/uan];[(?)/i(?)/o/yo]四个韵母不稳定,其中[o/yo/i(?)]逐渐消失,咸山摄阳声韵进一步合流;[a(?)/(?)]]的顽固性强,前后鼻音区分依旧困难;入声韵二分且大量演变为舒声韵。果摄一等见组呈现出[u(?)]→[a]的演变特点,蟹摄合口一三四等和止摄合口三等端精组呈现出[e]→[ue]的演变特点,止摄开口三等日母字呈现出[a/a]→[ar]的演变特点。声调方面,泗洪方言的舒声调变化不大,入声调则由自成一类分化为入声甲调和入声乙调两类。调值仅有微小变化,入声舒化是主要趋势,同时存在典型的舒声促化现象。之所以造成这些变化,与泗洪方言语音系统的完整性,语音的经济性原则以及同源演变与异源竞争有关。此外,普通话以及中原官话的影响,词语在泗洪方言中的使用频率等也对泗洪方言的演变趋势影响深远。