《译语》研究

来源 :内蒙古师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:naonao7949
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
《译语》一卷,题明岷峨山人撰,是明朝现存第一部系统记载蒙古情况的笔记体史书。本研究从文献学角度考察该书之史料来源,援引相关史书加以考证,以见其新史料的价值,进而探讨作者于行文中体现的思想。 正文涉及四个方面的内容,概述如下。 一 《译语》的版本、作者、体裁。此书是典型的笔记体,最早刊本为《纪录汇编》本,只题有作者的别号。本文详列《译语》的版本,叙作者之姓名、生平,且说明《译语》成书与作者官守口北道息息相关。 二 《译语》史料来源。主要有三:首先,采自前朝书、志,及前人的著述;其次,来自归降人口的供词,以及长哨的报告;再次,作者亲闻亲见。本文于前者重在找出史源,加以分析比较;后两方面是研究重点,以探知《译语》涵有的新史料的价值。 三 《译语》内容的分析及史料价值。此部分研究包括蒙古的山川地理、对蒙古小王子的记载、蒙古人的军事特点、蒙古部落、风俗习惯及其他六个方面。重在分析苏志皋补充前人或首次记载的内容。 四《译语》作者思想的探讨。苏志皋著述《译语》提出许多防御、进攻蒙古人的战略战术,这些军事见解使全书撰述的主旨得到升华。本节对此作了分析。
其他文献
随着经济的全球化发展,我国的经济结构受到很大的影响,在物价逐渐升高的形势下,中央银行实施有效的货币政策,通过减少货币供给量来对物价进行稳定。在政策的实施下,我国物价
本文研究的对象为明清时代贵州的黑神信仰。民间信仰是古代各王朝控制和调适社会的重要手段,特别在重构和维系地域社会秩序的过程中是一个不可忽视的文化资源。少数民族常常位
本文通过对荣华二采区10
该文从挂篮荷载计算、施工流程、支座及临时固结施工、挂篮安装及试验、合拢段施工、模板制作安装、钢筋安装、混凝土的浇筑及养生、测量监控等方面人手,介绍了S226海滨大桥
发展非工农成分中的先进分子入党 ,是民主革命时期中国共产党在组织建设中遇到的一个重大的问题 ,陈云为这个问题的解决作出了重要的贡献。陈云在这个问题上的论述 ,对我们今
摘 要:我国的石油开采量不断上升,石油推动我国的经济建设进而带动整个社会的文明进步,要求石油的开采技术一定要全面的提升,才能保障石油的开采质量,因此水平井的采油工艺技术适用于薄层和天然裂缝的石油开采中,所以水平井在开采重油、水驱以及其他提高采收率措施中也正在发挥越来越重要的作用。  关键词:水平井;采油工艺;现状及其发展;分析  一、分析水平井采油工艺现状分析以及其发展状况的重要性  (一)促进我
本文通过对荣华二采区10
期刊
近代史上,具体的说是清末到民国,正处在社会转型时期的广东赌风较它省甚炽,在清末成为政府唯一同意把赌饷列为“正饷”的省份。从此后,驰或禁成为历届粤省当局施政必须做出的抉择
本文从医疗社会史的角度,分析了环境与疫病因素对北魏向南发展的影响,及其在北魏社会历史发展变迁中的作用。一方面,以公元450-451年太武帝南伐事件为个案,分析江淮流域环境恶劣
灾荒与社会紧密联系。灾荒对社会有着巨大的影响,一方面,任何一次重大的自然灾害都会直接造成人员的死亡,对社会经济造成重大的损失和破坏;另一方面,灾荒必然会增加社会的动荡与