【摘 要】
：
本文以第二语言学习者感到困惑的句式“去+VP”、“VP+去”为出发点,从句法、语义、语用三个方面探讨“去+VP”、“VP+去”的异同及演变,并将此研究成果应用于对外汉语教学。
论文部分内容阅读
本文以第二语言学习者感到困惑的句式“去+VP”、“VP+去”为出发点,从句法、语义、语用三个方面探讨“去+VP”、“VP+去”的异同及演变,并将此研究成果应用于对外汉语教学。首先,我们分析“去+VP”和“VP+去”中“去”的虚化过程,从根源上找出二者的区别与联系。二者中的“去”都是以古代汉语的“离开义”作为起始义,随着“去”的广泛使用,“去”的意义开始虚化。“去+VP”中的“去”语义结构相对单一,除了传统意义上表示实义的离开义去1和表示趋向的目的义去2以外,当“去”失去趋向义,用在抽象动词后意义更加虚化时,“去”在去2的基础上进一步虚化,在句中的只是起连接和充足音节的作用,使句子表达更为流畅。这样“去+VP”中的“去”的虚化经历了如下几个阶段：去1(离开义)+VP→去2(目的意义)+VP→去3(助词,无实义)+VP。“VP+去”中“去”的虚化相对复杂,我们归纳出“VP+去”中“去”的虚化过程：实义动词“去”→表目的的“去”→表性质状态的“去”→助词“去”。其次,我们通过对“去+VP”和“VP+去”进行比较分析,发现“去”与VP之间表示目的关系时二者可以互换。最后,我们并以此为切入点将“去+VP”和“VP+去”的对外汉语教学分为四个阶段,从语用及认知语言学的角度,提出“去+VP”和“VP+去”的对外汉语教学策略。
其他文献
飞速发展的手机媒体,正在改变着当代大学生学习、思维和生活的方式,给大学生思想政治教育带来了深刻的影响,也给当前大学生思想政治教育工作带来了机遇与挑战。高校应高度重
电力作为主要的终端能源投入对中国经济的稳定快速发展起着重要的保障作用。然而，目前中国的电力消费频繁出现无法保障生产供应和生活需求的现象，同时局部地区又存在着电力投产
微光夜视技术的发展离不开其核心器件微光像增强器的性能改进与提高。随着我国高性能三代乃至四代微光像增强器研究的不断深入,微光像增强器的荧光屏已经成为制约其性能提高
<正>张仃的艺术生涯几乎跨越了整个20世纪,在艺术创造的诸多领域中都展现出天生的艺术才华,尤以艺术设计成绩最为突出。我们不难看出他的艺术素养的主要来源:首先是自然和生
复杂网络的无标度特性,主要体现在网络中存在具有大量连接边数的“中心节点”和具有少量连接的“末梢节点”,这使得其对意外故障具有惊人的强韧性而对于定向攻击中心节点的情
工程机械产品在现实生活中发挥着巨大作用，并且随着国家政策春风的不断吹拂，工程机械行业的前景也是愈发良好。与此同时，工程机械行业在提升自主创新能力方面也在进行不断努力，行
改革开放以来,产业集群的大量涌现有力地促进了经济和社会的发展。大量中小型企业通过空间集聚降低信息的“搜寻”成本,并构建企业间分工网络以共享创新成果,由此形成以马歇
[目的]建立一种高效液相色谱法定量测定多杀菌素的分析方法。[方法]以甲醇、乙腈和水(含0.05%乙酸铵)为流动相,采用高效液相色谱仪对多杀菌素进行了测定。[结果]测得甲醇-乙
介绍一种用于农业温室集热调温的太阳能热水器研制及其试验情况。
东胜砂岩型铀矿具有大规模控矿绿色蚀变和漂白蚀变带、其氧化蚀变仅为蚀变残留等特征而与国内吐哈、伊犁盆地南缘等铀矿明显不同,从而引起人们的关注。本文通过对研究区该主