论文部分内容阅读
语言是人类沟通与交流不可或缺的工具,人们总是用语言来表达个人的主观感受,通过语言对客观事物的描写可以看出说话者对事物的主观评价,其表现出的感情或褒或贬,或颂扬或斥责。指小表爱手段体现了语言的主观性,是人们在言语过程中所表达的主观评价的一种形式。
本论文对现代土库曼语、现代维吾尔语中所存在的指小表爱手段的各种构形形式及语法意义进行概括总结,分别对这两种语言的指小表爱手段进行了比较。主要内容如下:
第一章,即绪论部分,主要阐述了论文的选题意义、选题缘由。同时概括了论文的主要内容、基本思路、基本理论以及主要研究方法。
第二章,主要阐述了现代土库曼语指小表爱手段的概况,其中又从四方面,即名词、形容词、副词、其他词性的构形、语法意义及用法方面进行了说明,并且对现代土库曼语指小表爱手段的使用语境也做了概括总结。
第三章,主要陈述了现代维吾尔语指小表爱手段的概况,分别从四方面,即名词、形容词、副词、其他词性的构形、语法意义及用法方面进行了说明,同时对现代维吾尔语指小表爱手段的使用语境也做了概括总结。
第四章,主要对土库曼语、维吾尔语指小表爱手段进行了比较研究。在这部分中分别对两种语言的名词、形容词、副词、副动词和其他词性的构形及语法意义进行了比较。根据比较语言学的相关理论,在行文过程中从构形方式,语法意义方面做了比较,同时从时空角度对两种语言进行了共时和历时的比较。同时对两种语言指小表爱手段的使用语境也做了相应的比较,进而得出相应的结论。
第五章为结语部分,主要概述了论文的核心内容,同时阐述了本论文的论文贡献、不足及今后的研究。
论文创新点:
(1)论文遵循构形方式和语法意义相结合的原则,分别对现代土库曼语和现代维吾尔语的指小表爱手段进行了系统的归纳。到目前为止,关于土库曼语语法和维吾尔语语法研究的著作及论文并没有对其指小表爱手段做过详细的研究分析,有过的研究也只是停留在某些语法形式层面上,并没有形成完整的系统。本论文的撰写对这两种语言指小表爱手段的系统成形具有推动作用。
(2)从比较语言学角度,本论文以语言的指小表爱手段为出发点,首次对土库曼语和维吾尔语进行了比较研究,遵循了共时研究与历时研究相结合的原则,不仅从两种语言指小表爱手段的构形方式进行了比较,也从其语法意义方面对其进行了比较,推动了比较语言学的发展。
对土库曼语和维吾尔语的比较研究不应当仅仅停留在指小表爱手段的层面上,还有很多未知的领域等待着我们去发掘研究。今后,我将进一步加深对比较语言学的认识,运用科学的方法对这两种语言其他方面的语法现象进行比较研究。相信通过类似的研究,不仅可以推动比较语言学的发展,也可以促进突厥学的研究,从实际交流方面,还可以在外交过程中促进国与国之间,民族与民族之间的理解,增进相互友谊。
最后,衷心感谢在三年硕士研究生学习当中对本人进行细心培育的各位老师及院系各领导,特别感谢在本人撰写论文过程中,始终陪伴本人左右,对此论文进行认真专业指导的米娜瓦尔·艾比布拉教授。