论文部分内容阅读
从古代汉语到现代汉语,出现过“亦”和“也”两个本义表示类同的副词,两者各自生成了自己的语义网络,同时又存在着交叉以及历时替换的关系。本文以这两个副词为研究对象,主要完成了以下工作:
第一,对副词“亦”和“也”的各种义位进行分类,主要分为表示类同的“亦1/也1”、表示极性衍推的“亦2/也2”、表示语气的“亦3/也3”,在其内部又各自划分了一些次类。
第二,在大量历时语料的基础上,对两者在历时平面上进行全面的考察,用统计的方法对不同历史时期“亦”和“也”的分布情况做出描写和分析。
第三,对“也”逐步替代“亦”的过程予以描写。阐明现代汉语中用法复杂多样的副词“也”的各个义位和用法在历史上出现的年代及先后顺序。
第四,在描写的基础上,试着建立各义位之间的内在联系,找出各义位之间的语义虚化链,并揭示其语义逐步虚化的动因和机制。两者都是由表示类同的客观意义引申出带有强调色彩的极性衍推义,类同义还引申出了各种表示语气的用法。